PENTRU CĂ VA - превод на Български

• защото ще
• защото би
• защото ми
• за това ще
• защото ви

Примери за използване на Pentru că va на Румънски и техните преводи на Български

fiecare dintre care va necesita o mulțime de puterea de a trece prin, pentru că va trebui să lupte cu un rival inteligent si periculos.
всяка от които ще изисква много сила, за да мине през, защото ще трябва да се бори с един умен и опасен съперник.

nici un moment să se bucure de vedere mai ales, pentru că va trebui să controleze compoziția,
няма време да се насладите на гледката особено, защото ще трябва да контролира състава,

prin urmare nu veţi obţine perfect 23.976 ieşire pentru că va exista o stutter fiecare~ 41 secunde.
последица от това вие няма да получите перфектен 23. 976 изход, защото ще има заеквам всеки~ 41 секунди.

cele de care va vrea să se ocupe pentru că va încerca să îşi îndeplinească obiectivele.
с които ще иска да се справи, защото ще се опитва да постигне своите цели.

la distragerea câinelui de la a mânca deșeurile de pe stradă, pentru că va fi mai ușor să renunțe la mâncare dubioasă în favoarea unui delicios tratament.
ще помогне да се отклони кучето от ядене на улични отпадъци, защото ще му бъде по-лесно да се откаже от съмнителна храна в полза на вкусното ястие.

Prietenul Sherlock Holmes are de a face mai sigur pe străzile din Londra, pentru că va trebui să vă ajuta în misiunea ta Ajută-l să rezolve mistere în acest joc de aventura[…].
Приятелят Шерлок Холмс трябва да се направи по-безопасно по улиците на Лондон, за които ще трябва да ви помогне в мисията си да му помогне за решаване на загадки в тази приключенска игра,[…].

Forţa noastră va fi glorioasă, pentru că va fi puternică,
Нашата власт ще се покрие със слава, защото ще бъде могъща;

În termeni economici, acest lucru reprezintă o ameninţare mult mai mare la adresa hegemoniei dolarului decât a fost Saddam, pentru că va permite oricui vrea să cumpere
На икономически език това представлява много по-голяма заплаха за хегемонията на долара отколкото Саддам, защото ще позволи на всеки, който иска да купува или продава нефт за евро да го прави на тази борса,

nici un moment să se bucure de vedere mai ales, pentru că va trebui să controleze compoziția,
няма време да се насладите на гледката особено, защото ще трябва да контролира състава,

Acum este cea mai grea parte pentru că va trebui să rezolve un test de 10 întrebări pe baza stilului de joc de poker le-ați ales,
Сега е най-трудната част, защото ще трябва да решат тест от 10 въпроса въз основа на стила на игра на покер, който сте избрали,

al acestor societăți și caracterul lor prietenos, iar asta pentru că va exploda inegalitatea”, spune Randers.
приятелската природа на западното общество ще изчезнат, защото ще се възцари несправедливост“, твърди Рандерс.

trebuie să ne gândim la securitatea energetică, pentru că va veni vremea când combustibilii fosili se vor termina,
трябва да мислим за енергийната сигурност, защото ще дойде ден, когато изкопаемите горива ще се изчерпят; второ,

Pentru că vreau să ai grijă de el.
Защото ще се наложи да го наглеждаш вместо мен.

Sunt aici pentru că vreau să vorbesc cu primarul să vă ofere o medalie de onoare.
Тук съм, защото ще предложа на кмета да ви награди.

Pentru că vreau să scriu numele târfei pe maşină.
Защото ще издраскам името й на колата ти.

Ar fi bine să ai grijă, pentru că vreau să fiu exact ca tine, unchiule.
По-добре се пази защото ще бъда точно като теб, чичо.

Pentru că vreau să mă schimb şi tu nu mai ai bani.
Защото ще се преобличам, а ти нямаш повече пари.

Pentru că voi continua să-ţi reamintesc datoria ta faţă de mine.
Защото ще продължа да ти напомням за дълга ти към мен.

Pentru că vreau să-ţi spun ceva.
Защото ще ти кажа нещо.

Pentru că vrei să instigi juraţii împotriva mea.
Защото ще използвате чувствата на журито срещу клиента ми.