PENTRU UN DIAGNOSTIC - превод на Български

• за диагноза
• за диагностика
• диагностика
• за диагностициране

Примери за използване на Pentru un diagnostic на Румънски и техните преводи на Български

De obicei, acest lucru se manifestă prin limfom, dar pentru un diagnostic fiabil, este necesară o examinare completă a pacientului.
Лимфомът обикновено се проявява по този начин, но надеждната диагноза изисква пълно изследване на пациента.

Pentru un diagnostic într-un test de sânge,
За да се постави диагноза в кръвен тест,

Mă numesc Norma Bates, şi aş dori să-mi aduc fiul la dvs pentru un diagnostic.
Казвам се Нормичка, и искам да направите диагноза на моя син.

Unele persoane suspectate de a fi LES pot dezvolta niciodată suficient de criteriilor pentru un diagnostic precis.
Някои хора заподозрени в SLE никога не може да развива достатъчно критериите за определена диагноза.

Unele persoane suspectate că au lupus eritematos sistemic pot să nu dezvolte suficiente criterii pentru un diagnostic clar.
Някои хора заподозрени в SLE никога не може да развива достатъчно критериите за определена диагноза.

Toate cazurile de glaucom necesită intervenția unui medic pentru un diagnostic și un tratament adecvat.
Всички случаи на глаукома изискват посещението на лекар за поставянето на диагноза и предписване на подходящото лечение.

În același timp, adesea nu este suficient să examinăm un psihiatru pentru un diagnostic, iar un neurolog,
В същото време често не е достатъчно да се изследва психиатър за диагноза, а също така да се изследват

este important să vedeți un medic pentru un diagnostic și să începeți să dezvoltați un plan de vindecare a acestor simptome.
важно е да се обърнете към лекар за диагноза и да започнете разработването на план за лечение на тези симптоми.

atunci ar trebui să contactați cu siguranță un ginecolog pentru un diagnostic calificat.
тогава определено трябва да се консултирате с гинеколог за квалифицирана диагноза.

să se grăbească la clinică pentru un diagnostic, tragând concluziile imaginației despre un atac de cord și alte boli grave.
да отидат в клиниката за диагноза, като си представят заключения за инфаркт и други сериозни заболявания.

Încă-i devreme pentr-un diagnostic.
Рано е за диагноза.

Următoarele metode de diagnosticare sunt utilizate pentru detectarea unei tumori sau pentru clarificarea unui diagnostic.
За идентифициране на тумора или изясняване на диагнозата се използват следните диагностични методи.

Pentru un diagnostic clar necesită rezultatefluoroscopie.
За окончателна диагноза изисква резултатифлуороскопия.

Radiografiile sunt esenţiale pentru un diagnostic correct.
Рентгенографии са от решаващо значение за точна диагноза.

Informațiile obținute sunt suficiente pentru un diagnostic precis.
Получената информация е достатъчна за точна диагноза.

Comparatiile pot fi utile pentru un diagnostic diferential.
Сравненията могат да бъдат полезни за диференциална диагноза.

Medicii examinează testul de sânge pentru un diagnostic precis.
Лекарите изследват кръвния тест за точна диагноза.

Întoarce nava asta la Baza 133 pentru un diagnostic complet.
Върнете този кораб до звездна база 133 за пълна диагностика.

Pentru un diagnostic precis este mai bine pentru a face o radiografie.
За точна диагноза е по-добре да се направи рентгенова снимка.

Vreau să le trimit la un alergolog Pentru un diagnostic oficial.
Искам да ги погледне специалист, за да получим вярна диагноза.