PENTRU UN SERVICIU - превод на Български

• за услуга
• обслужване
• за работа
• за услугите
• служба

Примери за използване на Pentru un serviciu на Румънски и техните преводи на Български

copiii lor muritori se pregătesc pentru un serviciu universal viitor şi necunoscut.
техните смъртни деца се готвят за някакво бъдещо и неизвестно вселенско служене.

Dacă vă gândiţi să externalizeze acest lucru, trebuie să se uite pentru un serviciu de îngrijire gazon bun în zona dumneavoastră.
Ако обмисляте да се аутсорсва тази работа, вие трябва да се търси добро тревата грижи услуга във вашия район.

probabil veți vrea să plătiți pentru un serviciu complet funcțional.
е по-вероятно да платите за напълно функциониращата услуга.

amicii lor mafioţi s-au oferit să-l găsească pe Henry Crowder pentru un serviciu.
приятелчетата им от Мисисипи са ти предложили да ти намерят Хенри Краудър срещу услуга.

jante la modă sau o reducere pentru un serviciu.
модни джанти или отстъпка за сервиз.

TeamViewer poate fi de asemenea utilizat pentru a gestiona calculatoare și servere pentru un serviciu de la distanță.
TeamViewer също може да се използва за управление на компютри и сървъри към отдалечен услуга.

Te rugăm să ai răbdare! Dacă ai plătit pentru un serviciu prin SMS sau cu un card bancar în loc de folosirea contului profilului tău,
Ако сте заплатили за услуга чрез SMS или банкова карта, вместо да ползвате личната си сметка в профила Ви,

Dacă aţi plătit pentru un Serviciu, puteţi avea dreptul la rambursarea totală
Когато сте платили за Услуга, може да имате право да Ви бъде възстановена част

Acordul va oferi baza pentru un serviciu poliţienesc eficient
Споразумението ще послужи за основа на ефективна и модерна полицейска служба, от която гражданите на БиХ се нуждаят

Bonanza Express a fost menit să fie vândute la Euroferries pentru un serviciu între Ramsgate și Boulogne,
The Bonanza Express е трябвало да бъдат продадени на Euroferries за услуга между Рамсгейт и Булон,

suma pe care un profesionist ar fi de așteptat să o perceapă pentru un serviciu.
сума, която се очаква даден специалист да определи за услугите си.

Dacă aţi plătit pentru un Serviciu, puteţi avea dreptul la rambursarea totală
Когато сте платили за Услуга, може да имате право на възстановяване на част

Dacă plătiți pentru un serviciu LogmeOnce direct de la noi,
Ако плащате за услуга LogmeOnce директно от нас,

de sume relativ mici de bani pentru un serviciu de el sau ea nu a cerut.
относително малки суми за услуга, той или тя никога не е поискал.

incompatibil cu piața internă- Obligație de recuperare- Imposibilitate absolută- Compensări pentru un serviciu complementar serviciului de bază)).
несъвместима с вътрешния пазар помощ- Задължение за възстановяване- Абсолютна невъзможност- Компенсации за услуга, която е допълнителна към основната услуга))..

statelor membre obligația de a oferi un grant pentru un serviciu furnizat din afara teritoriului său.
нейните държави- членки да предоставят субсидия за услуга, предоставена от лице, което се е установило извън територията на Общността.

este dat un certificat pentru un serviciu, atunci pentru originalitate poate fi inserat în cadru.
е даден сертификат за услуга, тогава за оригиналност той може да бъде вмъкнат в рамката.

Folosește mai multe tehnici pentru a verifica exactitatea anumitor informații pe care ni le furnizează utilizatorii plătiți atunci când se înregistrează pentru un serviciu de membru plătit pe Site-uri.
Използва няколко техники, за да провери точността на определена информация, която нашите плащащи потребители ни предоставят, когато се регистрират за услуга за плащане на членство в Сайтовете.

poate fi cu siguranta o povară atunci când fac cumpărături pentru un serviciu de semnal.
на нови търговци и тя определено може да бъде в тежест при пазаруване за услугата сигнал.

(b) client pentru un serviciu menţionat în art. 9 alin.(2)
Получателят на услуга по член 9, параграф 2,