PERFUZIA - превод на Български

• инфузията
• системата
• вливането
• перфузия
• вливане
• на инфузия
• ив-то

Примери за използване на Perfuzia на Румънски и техните преводи на Български

De unde ai luat cateterul şi perfuzia?
Откъде взе I. V. и системи?

Ce-i în perfuzia lui?
Какво има в неговите системи?

Ar putea să escaladeze muntele Shasta cu perfuzia de dobutamină.
Той може да изкачи връх Шаста със система с добутамин.

George! Trebuie să punem perfuzia.
Джордж, трябва да започнем вливанията.

Lăsați perfuzia într-un vas de sticlă sub capac timp de trei zile.
Оставете за инфузия в стъклен буркан под капака в продължение на три дни.

Menţinem perfuzia cerebrală?
Поддържаме ли церебралното перфузионно налягане?

Se repetă perfuzia la fiecare 8 până la 24 de ore până la îndepărtarea pericolului.
Повторение на инфузията на всеки 8 до 24 часа до отзвучаване на заплахата.

Se repetă perfuzia la fiecare 8- 24 de ore până la vindecarea satisfăcătoare.
Повтаряне на инфузията на всеки 8- 24 часа до адекватно.

Se repetă perfuzia la fiecare 8- 24 de ore până la vindecarea plăgii.
Повторение на инфузията на всеки 8- 24 часа до задоволително.

Dr Yang, în legătură cu perfuzia de heparină de la salonul 3.
Д-р Янг, относно интравенозния хепарин, който се поръчали от трета стая.

Perfuzia de pe stânga s-a înfundat.
Лявата капелна се е запушила,

Perfuzia ar putea ajuta, Bill.
Венозно може да помогне, Бил.

Perfuzia asta are un număr de serie.
Тази банка има сериен номер.

Perfuzia ta m-a schimbat.
Отварата ти ме промени.

Rita, tubuleţul de la perfuzia Dr. Hadley nu a fost împins până la capăt.
Рита, банката на д-р Хадли не бе поставена правилно.

Perfuzia e în braţul stâng.
Абокатът е на лявата ръка.

Pentru a pregăti perfuzia ia 4 linguri. l.
За приготвяне на инфузията вземете 4 супени лъжици. л.

În tot acest timp perfuzia trebuie să fie într-un loc cald, întuneric.
През цялото това време на инфузията трябва да е на топло и тъмно място.

Perfuzia trebuie pregătită imediat înaintea administrării.
Разтворът за инфузия трябва да се приготви непосредствено преди употребата му.

Perfuzia trebuie pregătită imediat înaintea administrării.
Разтворът за инфузия трябва да се приготвя непосредствено преди приложението му.