PESTE UN MILION DE PERSOANE - превод на Български

• над един милион души
• над 1 милион души

Примери за използване на Peste un milion de persoane на Румънски и техните преводи на Български

a afectat peste un milion de persoane, dorim să reiterăm faptul
което порази Хаити и засегна повече от един милион души, бихме искали да потвърдим отново,

organizația Caritas a colaborat cu FSE pentru a ajuta peste un milion de persoane să își îmbunătățească șansele de a-și găsi un loc de muncă.
В Испания организацията Каритас си сътрудничи с ЕСФ, за да помогне на над един милион лица да подобрят шансовете си за намиране на работа.

Aproape 6000 de organizații și peste un milion de persoane din întreaga lume au încredere
Близо 6000 организации и повече от един милион изпитатели по целия свят вярват

Peste un milion de persoane dezrădăcinate de războiul din 1992-1995 din Bosnia şi Herţegovina(BiH) de reconstrucţie a ţării dezbinate de război.">
Над един милион души, прогонени от войната в периода 1992-1995 г. в Босна

în China, bolile legate de poluarea atmosferică provoacă anual moartea a peste un milion de persoane;
на замърсяването на въздуха от 2, 5 ПЧ и че в Китай всяка година умират над един милион души поради заболявания, свързани със замърсяване на въздуха;

Recunoaște că în ultimele săptămâni, populația din Hong Kong a protestat în număr extraordinar, înregistrându-se, conform estimărilor, peste un milion de persoane la 9 iunie 2019 și până la două milioane în următoarea săptămână,
Отчита, че през последните седмици в Хонконг изключително голям брой хора- според оценките над един милион души на 9 юни 2019 г.

în UE-28 există în continuare peste un milion de persoane care nu beneficiază de acces la alimentarea cu apă potabilă sigură
в ЕС-28 все още има над 1 милион души, които нямат достъп до безопасна и чиста питейна вода,

Rata mortalitatii este de peste un milion de persoane.
Статистиката на смъртността е повече от един милион души.

Astăzi numărul lor este de peste un milion de persoane.
Днес техният брой възлиза на повече от 10 милиона души.

Peste un milion de persoane din Florida au rămas fără energie electrică.
Във Флорида без електричество са останали повече от 1 милион души.

În fiecare săptămână, peste un milion de persoane… umplu populatiile din orasele lumii.
Всяка седмица над 1 милион увеличават популациите на световните градове.

Peste un milion de persoane au văzut videoclipul înainte ca acesta să fie şters.
Над 100 хиляди души са гледали видеото, преди да бъде спряно.

Agenţia oficială Xinhua a informat că peste un milion de persoane au fost evacuate.
Китайската информационна агенция Синхуа съобщи, че най-малко 100 хиляди души са били евакуирани.

Peste un milion de persoane au fost evacuate în urma inundaţiilor din statul Kerala din India.
Над 1 млн. души са подслонени в лагери в наводнения индийски щат Керала.

La 4 noiembrie 1989, peste un milion de persoane demonstrează în Alexanderplatz din Berlinul de est.
Ноември 1989 г.- Един милион граждани участват в демонстрация в Източен Берлин.

grupările armate nonstatale au provocat strămutarea a peste un milion de persoane în interiorul țării;
недържавните въоръжени групировки в Пакистан доведоха до над един милион вътрешно разселени лица;

indică un nou studiu la care au participat peste un milion de persoane.
показва ново проучване с участието на близо един милион души.

Peste un milion de persoane trec în fiecare zi prin Central Station din Stockholm,
Повече от четвърт милион пътници минават през Централната гара на Стокхолм всеки ден,

indică un nou studiu la care au participat peste un milion de persoane.
показва ново проучване с участието на близо един милион души.

În fiecare an, la Berlin se găzduieşte una dintre cele mai mari sărbători de Anul Nou din toată Europa, urmărită de peste un milion de persoane.
Берлин ежегодно е домакин на едно от най-грандиозните Новогодишни тържества в цяла Европа, с повече от милион присъстващи.