POATE DUCE LA FAPTUL CĂ - превод на Български

• може да доведе до факта че
• може да доведе до това че

Примери за използване на Poate duce la faptul că на Румънски и техните преводи на Български

lipsa de dieta naturale de fructe și legume poate duce la faptul că copilul se dezvoltă beriberi,
липса на естествени плодове и зеленчуци в диетата може да доведе до това, че бебето развива авитаминоза,

De aceea, în rețeaua"on-line de șah jocuri" poate duce la faptul că jucătorul va trebui să o parte cu orice bani,
Поради това, в мрежата"шах онлайн игри" може да доведе до факта, че играчът ще трябва да се разделим с пари,

lipsa unui ajutor adecvat poate duce la faptul că bacteriile se vor mișca în bronhii
липсата на подходяща помощ може да доведе до това, че бактериите ще се преместят в бронхите

o eroare atunci când este selectat și de construcție poate duce la faptul că, din cauza micșorării inegale se produce pereți de cracare.
важен елемент от структурата на сградата и грешката при избора и конструкцията му може да доведе до това, че поради неравномерно свиване стените ще се счупят.

lipsa unui ajutor adecvat poate duce la faptul că bacteriile se vor mișca în bronhii
липсата на подходяща помощ може да доведе до това, че бактериите ще се преместят в бронхите

Unul, daca nu mananci proteine si carbohidrati de care ai nevoie, acest lucru poate duce la faptul că veți arde mai multe calorii decat ai mancat.
Един, ако не се храните с протеини и въглехидрати, от които се нуждаете, това може да доведе до това, че изгаряте повече калории, отколкото сте яли.

lipsa de experiență expertul poate duce la faptul că părul pur și simplu de a schimba traiectoria de creștere.
неопитност майстор може да доведе до това, че косата просто ще се промени траекторията на растежа.

boli de piele poate duce la faptul că palma nu va fi punctul de vedere cel mai plăcut,
кожни заболявания могат да доведат до това, че дланта да не е най-приятна гледка, обаче, е най-често срещан

le va face mai gros și, cine știe, poate duce la faptul că efectul de gene false va apărea în mod natural.
ще засили вашите мигли, ще ги направи по-дебел и, кой знае, може би, ще доведе до това, че ефекта на фалшиви мигли ще се появи по естествен начин.

în timpul nopții, poate duce la faptul că în timpul alăptării poate să lipsească mai mult de un an,
и през нощта, може да доведе до факта, че всеки месец по време хранене може да липсват повече от една година,

care s-au acumulat pe ele, poate duce la faptul că butonul va"lipicios"
които са натрупани върху тях, може да доведе до факта, че бутонът ще"лепкава"

iar noaptea poate duce la faptul că lunar timp de hrănire poate să lipsească mai mult de un an,
и през нощта, може да доведе до факта, че всеки месец по време хранене може да липсват повече от една година, но това не означава,

În special, existența lor poate duce la faptul că obstrucția intestinală se formează datorită suprapunerii lumenului rectului de această formă de tumoare
По-специално, тяхното съществуване може да доведе до факта, че се образува чревна обструкция, дължаща се на припокриване на ректумния лумен от тази туморна формация

voi spune acest lucru- un plan imperfectă a suprafeței de fund poate duce la faptul că, după instalarea containerului,
е заложено на карта, аз ще кажа това- един несъвършен равнина на повърхността на дъното, може да доведе до факта, че след монтирането на контейнера,

Toate acestea pot duce la faptul că perioada postoperatorie timpuriu se desfășoară cu mai multe complicații.
Всичко това може да доведе до факта, че ранният постоперативен период настъпва с множество усложнения.

medicamentele antitusive pot duce la faptul că sputa pur și simplu nu va ieși din plămâni
антитусивните лекарства могат да доведат до факта, че храчките просто няма да излязат от белите дробове

Refuză utilizarea rasnite si o varietate de instrumente abrazive, acestea pot duce la faptul că profilul metalic este deteriorat.
Спецконтейнери за използването на машини и различни на абразивни инструменти, те може да доведе до факта, че металния профил е повреден.

Astfel de experimente pot duce la faptul că tumora"dormit" este malignă.
Такива експерименти могат да доведат до факта, че туморът"сън" е злокачествен.

pot provoca o întârziere și pot duce la faptul că nu există lunar deloc.
включително забавянето и да доведат до факта, че изобщо няма менструация.

este necesar să se afle care boli sau afectiuni pot duce la faptul că o durere în gât.
е необходимо да разберете кои заболявания или състояния, може да доведе до факта, че болки в гърлото.