POATE PROVOCA DEZVOLTAREA - превод на Български

• може да предизвика развитие
• може да причини развитието
• може да провокира развитието
• може да доведе до развитие
• може да предизвика развитието
• може да доведе до развитието

Примери за използване на Poate provoca dezvoltarea на Румънски и техните преводи на Български

Acest lucru poate provoca dezvoltarea de complexe, probleme de sănătate
Това може да причини развитието на комплекси, здравословни проблеми

Adesea, durerea după menstruație poate provoca dezvoltarea vulvei- o boală inflamatorie a vaginului.
Често след менструация болка може да предизвика развитие на vulvita- възпалителни заболявания на влагалището.

Acest lucru poate provoca dezvoltarea bolii și în cele din urmă veți muri acasă de câteva ori mai mult decât ați putea la început.
Това може да провокира развитието на болестта и в крайна сметка да лежите у дома няколко пъти по-дълго, отколкото бихте могли в самото начало.

migrarea infecției de la sinusurile paranasale poate provoca dezvoltarea de amigdalită cronică.
миграцията на инфекцията от параналните синуси може да доведе до развитие на хроничен тонзилит.

inclusiv şi cu Metrodinazol, poate provoca dezvoltarea unei infecţii intestinale periculoase(colita pseudomembranoasa),
включително метронидазол може да доведе до развитието на опасни чревна инфекция(псевдомембранозен колит),

Infecția cu bacterii poate provoca dezvoltarea unui proces purulente
Инфекцията с бактерии може да предизвика развитието на гноен процес

Deteriorarea creierului poate provoca dezvoltarea encefalopatiei, manifestată sub formă de agresivitate și emoție.
Увреждането на мозъка може да предизвика развитие на енцефалопатия, проявяващо се под формата на агресивност и възбуда.

hormonii- orice încălcare poate provoca dezvoltarea boils;
хормоните- всяко нарушение може да провокира развитието на циреи;

de aceea la adulți acest virus poate provoca dezvoltarea herpesului zoster.
поради което при възрастни този вирус може да причини развитието на херпес зостер.

Orice boli ale corpului pot slăbi apărarea corpului, care poate provoca dezvoltarea unei boli demodectice.
Всяко заболяване на тялото може да отслаби защитните сили на тялото, което може да доведе до развитие на демодектична болест.

Infecția cu bacterii poate provoca dezvoltarea unui proces purulente
Инфекцията с бактерии може да доведе до развитието на гноен процес

Cu toate acestea, volumul său mare poate provoca dezvoltarea multor complicații grave și periculoase.
Въпреки това, неговият голям обем може да предизвика развитието на много сериозни и опасни усложнения.

Cuprins: Agenți medicamente anti-inflamatoarele hormonali Fizioterapie Medicina tradițională poartă pantofi incomode poate provoca dezvoltarea unei boli neobișnuite- fasciita plantara.
Съдържание: Медикаменти противовъзпалителни средства хормонални средства физиотерапия Традиционната медицина Носенето на неудобни обувки може да предизвика развитие на необичайна болест- плантарна фасциит.

se lasă foarte greu, ceea ce poate provoca dezvoltarea pneumoniei.
те оставят много трудно, което може да причини развитието на пневмония.

Acest lucru, în combinație cu alți factori, poate provoca dezvoltarea rahitismului la un copil.
Това, в комбинация с други фактори, може да провокира развитието на рахит при дете.

fotofobia poate provoca dezvoltarea unei stări psihologice grave,
фотофобията може да доведе до развитие на сериозно психическо състояние,

dar în unele cazuri poate provoca dezvoltarea de anafilaxie.
но в някои случаи може да доведе до развитието на анафилаксия.

experiență) poate provoca dezvoltarea acestei boli oculare.
преживявания) може да предизвика развитието на това очно заболяване.

ventilarea în această parte a plămânului poate provoca dezvoltarea atât a emfizemului, cât și a pneumo-sclerozei.
вентилацията в тази част на белия дроб може да предизвика развитие на емфизем и пневмосклероза.

Faptul este că hidronefroza în timpul sarcinii poate provoca dezvoltarea patologiei la nou-născut.
Факт е, че хидронефроза по време на бременност може да причини развитието на патология при новороденото.