PORŢII - превод на Български

Примери за използване на Porţii на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Nu trebuie să urăşti pe niciun membru al Porţii.

Не трябва да мразиш, който и да е член на портата.

Toată cetatea s-a adunat în faţa porţii.

Целият град се бе събрал пред вратата.

O adresă a Porţii.

Старгейт адрес.

Poate dacă vei comanda două porţii, am putea.

Може би, ако поръчаш две парчета ще можем.

Trebuie să asigurăm camera Porţii.

Трябва да превземем залата със старгейта.

Deasupra porţii cailor, preoţii au lucrat fiecare înaintea casei lui.

Над конската порта поправяха свещениците, всеки срещу къщата си.

Două porţii de numărul 8.

Два пъти номер 8.

E apa de băut în afara porţii.

Има питейна вода извън Портата.

Tribuna de-a lungul liniei în spatele porţii.

Правостоящи по линията зад вратата.

Iată! Deasupra porţii infernului…""… a aflat o literă.".

И ето, над портите на ада, той намери едно-единствено писание.

Mai avem 2 porţii de scoici învelite în şuncă

Имаме още два пъти миди с бекон

Nu ştiu ce se afla de partea cealaltă a porţii.

Не знам какво има от другата страна на портата.

agresivitatea în faţa porţii adversarilor.

агресия пред противниковата врата.

Fu e în afara porţii.

Фу е навън пред портите.

Două porţii meniul 22, superpicante.

Два пъти от №22, повече люти.

Ei dansează în mod deliberat în afara porţii noastre.

Те танцуват нарочно пред портата ни.

Soţul tău a adus soldaţii unionişti direct în faţa porţii noastre.

Съпругът ви доведе войниците директно до входната ни врата.

Dar ce îmi lipseşte în fineţe… compensez în porţii.

Но това, което ми липсва във финеса го наваксвам в порциите.

Două porţii de cartofi prăjiţi. Şi… două coca cola dietetice mari.

Два пъти пържени хапки и… две големи диетични коли.

Dacă în 20 minute nu sunt în faţa porţii, vor deveni rezidenţi permanenţi.

Ако не съм пред портата след 20 минути, ще останат там постоянно пребиваващи.