Примери за използване на Poza aia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai făcut poza aia pentru mine?
Cum a iesit poza aia de pe acoperis?
Как изглежда онази снимка от покрива?arãți foarte bine în poza aia.
изглеждаш страхотно на онази снимка.La naiba, oare pe unde e poza aia?
Да му се не види! Къде е тая снимка?nimeni n-ar păstra poza aia?
че никой не запазил тава снимка.Ce ai făcut cu poza aia?
Dacă ai avea poza aia.
Ако имаше онази снимка.I-ai văzut poza aia.
Знаеш, че е на онази снимка.Nu vreau sã risc luând poza aia de pe perete.
Не смея да сваля онази снимка от стената.Nu e de mirare unchiul Louie mi-a trimis poza aia.
Tot mai ai poza aia?
Още ли носиш онази снимка с теб?Pentru ca mi-ai dat poza aia.
Защото ми даде онази снимка.Ştii poza aia cu noi două, sărutându-ne? Probabil că va fi văzută de foarte mulţi oameni.
Тази снимка на която се целуваме, със сигурно ще я видят доста хора.Deja mă gândeam să mă predau şi când am văzut poza aia în ziar.
Вече бях мислел да се предам, а след това видях, тази снимка във вестника.cine a făcut poza aia.
и кой направи тази снимка.Dacă era pe insulă, cum a sfârşit în poza aia cu Vega la clubul său?
Ако е била заключена на острова, Как ще е на онази снимка с Вега в клуба?ai publicat poza aia.
защото ти публикува онази снимка.Am păstrat poza aia să ţi-o dau la momentul potrivit,
Запазих тази снимка за да ти я дам в подходящия момент,voi avea bile pentru a pune poza aia de pe biroul meu, atunci esti, probabil, destul de vechi pentru a auzi despre ce închisoare a fost ca,
имате куража да сложите тази снимка на бюрото ми, значи явно сте достатъчно големи да чуете за това какъв е живота в затвора,Interogatoriul ăla nu va fi niciodată declasificat, deci, unu, poza aia n-ar fi trebuit niciodată făcută,
Този разпит никога не стана публично известен. Така че първо: тази снимка, никога не е трябвало да се направи, и второ:
