PREFERAM - превод на Български

• предпочитам
• по-добре
• бих
• иска ми се
• предпочитаме
• предпочитах

Примери за използване на Preferam на Румънски и техните преводи на Български

Îl preferam că Roth să fie aici în viaţă.
Предпочитам Роф да е тук, жив.

Noi preferam cafeaua.
Ние предпочитаме кафе.

Te preferam blondă.
Предпочитах те блондинка.

Şi eu preferam a doua variantă.
Да, и аз предпочитам втория вариант.

Preferam reipientele din sticla si inox pe care le gasim la modelul Sana 707.
Определено предпочитаме стъклените и от неръждаема стомана версии, които са при Sana 707.

Chiar şi când noi făceam sex preferam să te uiţi în altă parte.
Дори когато ние правехме секс, предпочитах да си обърната на другата страна.

Halal pauză… Preferam să lupt cu o hoardă de piraţi!
Страшна почивка, предпочитам бой с пиратите!

Nu o spunem- preferam termenul„epocamoderna”.
Не харесваме думата промяна, предпочитаме определението"развитие".

Păcat. Îl preferam cum era.
Жалко, предпочитах го такъв.

Sinceră să fiu, preferam gloanţele.
Честно казано, предпочитам куршумите.

Nu că n-ar fi practic, dar preferam un iTablet sau.
Не че не е практично, просто предпочитам i-Таблет или.

Preferam adidașii brandurilor celebre- AX,
Предпочитайте маратонките на известни марки- AX,

Preferam să fim fericiţi cu puţin.
Как да бъдем щастливи с малко.

Preferam aşa.
Зас предпрочитане.

Preferam să vii tu în locul lui Trip.
Да, бих искал ти да беше идвал вместо Трип.

Preferam să mă consulţi înainte.
Трябваше да ме попитате преди.

Preferam să-ţi laşi trenciul jos.
Искам да си закачаш палтото долу.

Atât de mult, că preferam să mor eu, nu el.
Толкова много, че исках да съм умрял на негово място.

Dar sa explicam de ce preferam aceasta solutie.
Aма аз знам защо се предпочита това решение.

În locul lor, preferam.
Но бих на твое място предпочела.