PREGĂTIT PENTRU FAPTUL - превод на Български

• подготвени за това
• готови за това
• подготвен за това

Примери за използване на Pregătit pentru faptul на Румънски и техните преводи на Български

trebuie să fie pregătit pentru faptul că înconjurătoare vor asocia tine,
трябва да бъдете готова към това, че околните ще се свързват ви,

Trebuie să fii pregătit pentru faptul că la început mama va trebui să termine aproape toate piurele din borcan.
Трябва да сте подготвени за факта, че в началото майката ще трябва да довърши почти цялото пюре от буркана.

Fii pregătit pentru faptul că după sesiuneun astfel de masaj pe pielea ta va apărea vânătăi.
Бъдете подготвени за факта, че след сесиятатакъв масаж на кожата ви ще се появи на синини.

Merită să fie pregătit pentru faptul că nu fiecare coafor se va efectua procedura de colorare,
Трябва да бъде изготвен до това, че не всеки фризьор ще се реши да проведе процедура за петна,

Cu toate acestea, trebuie să fie pregătit pentru faptul că hrana pentru 3 pozitiv grupe de sânge nu imediat va da în mod clar un efect vizibil.
Въпреки това, ние трябва да сме подготвени за факта, че храна за 3 положителна кръвна група не веднага даде ясно видим ефект.

Fii pregătit pentru faptul că Leoaica ta a avut deja o relație
Бъдете готови за факта, че вашата Лъвица вече е имала връзка

Dar merită pregătit pentru faptul că costul bunurilor nu va fi cel mai mic.
Но си струва подготовката за това, че цената на стоките няма да бъде най-ниска.

Dar, de asemenea, trebuie să fii pregătit pentru faptul că tu, ca interlocutor, poți fi oprit.
Но също така трябва да сте подготвени за факта, че вие като събеседник можете да бъдете изключени.

De asemenea, să fie pregătit pentru faptul că, chiar și în cazul unei vânzări de succes,
Също така, бъдете подготвени за факта, че дори в случай на успешна продажба на прилична цена,

De asemenea, ar trebui să fii pregătit pentru faptul că prietenele vor veni adesea la fata.
Също така, трябва да сте подготвени за факта, че приятелките често идват при момичето.

atunci fii pregătit pentru faptul că va trebui să ai grijă de ei înșiși.
е изоставила бебетата, тогава се пригответе за факта, че ще трябва сами да се грижите за тях.

trebuie să fii pregătit pentru faptul că necesitatea de a soluționa problemele transversale.
трябва да сте подготвени за факта, че необходимостта да се установят междусекторни въпроси.

însă merită pregătit pentru faptul că astfel de echipamente vor fi costisitoare.
на скоростта на въртене, но си струва да се подготвим за това, че такова оборудване ще бъде скъпо.

În ceea ce privește latră, atunci ar trebui să fie pregătit pentru faptul că Bichon Frise latră de multe ori.
Що се отнася до лаят, тогава трябва да бъдат подготвени за факта, че френска болонка често лае.

veți fi pregătit pentru faptul că în joc esti o fata si nimic altceva.
ще бъдат подготвени за факта, че в играта си момиче и нищо друго.

Închirierea unei mașini în Brazilia trebuie să fii pregătit pentru faptul că șoferii locale de multe ori nu respectă regulile de circulație,
При наемане на автомобила в Бразилия трябва да сте подготвени за това, че местните водачи често не следват правилата за движение,

Fii pregătit pentru faptul că prietenii, colegii de la locul de muncă, copiii dumneavoastră coleg
Бъдете готови за това, че приятели, колеги по време на работа,

este mai bine să fii pregătit pentru faptul că descendenții nu vor păstra caracteristicile soiului părinte
по-добре е да бъдете подготвени за това, че потомството няма да запази характеристиките на родовия сорт

Să fie pregătit pentru faptul că a vedea proiectul dată,
Бъдете готови за това, че виждат проекта наведнъж,

Să fie pregătit pentru faptul că recomandările dumneavoastră cu privire la elementul,
Бъдете подготвени за това, че вашите препоръки относно позициите,