PROBLEMA E CA - превод на Български

• проблемът е че
• проблема е че
• проблема е в това че
• лошото е че
• важното е че
• въпросът е че

Примери за използване на Problema e ca на Румънски и техните преводи на Български

Problema e ca nu reusesc niciodata sa prind un taxi.
Моята беда е, че никога не успявам да си хвана такси.

Problema e ca zona asta e acoperită de vreo 15.000 KM de pădure.
Проблема е, че тук имаме 15 000 кв. км. гора.

Problema e ca… era ceva ciudat in legatura cu el.
Проблемът беше в това, че… имаше нещо, странно около него.

Problema e ca toti sunt condamnati pentru multi ani.
Проблема е, че излежават дълги присъди.

Singura problema e ca nu ma vrei acolo.
Единсвеният проблем е, че не искаш да отседна у вас.

Problema e ca zarurile sunt măsluite.
Проблема е, че заровете ви са подправени.

Singura problema e ca Stump sta în gaura aia de sobolan.
Единственият проблем е, че Стъмп живее в тази миша дупка.

Problema e ca fara ei, oamenii tind sa fie vulnerabili.
Проблема е, че без тях, хората са уязвими.

Problema e ca tot statul crede ca este el.
Пробемът е в това, че щатът все още вярва в това..

Problema e ca e neamt.
Проблема е, че е немец.

Singura problema e ca in slujba asta… Nu este loc de ascuns.
Единственият проблем е, че в тази работа… няма къде да се скатаеш.

Problema e ca nu-s sigur care-i genul tau.
Проблема е, че не знам от кой вид си ти.

Problema e ca am o relatie cu cineva in L. A.
Работата е, че имам връзка в Лос Анджелис.

Problema e ca nu ma pot duce.
Проблема е, че не мога да отида.

Problema e ca nu poti sa o spui prea bine cand te-ai inecat.
Проблемът е, че е трудно да го кажеш, когато си се задавил.

Problema e ca pistele sunt ca nişte mlaştini.
Проблема е че тогава вече пистата е станала. абсолютно блато.

Problema e ca voiam sa am totul.
Проблемът е, че че исках това само по грешни причини.

Problema e ca la fiecare intrebare ti-a raspuns deja.
Проблема е че всеки въпрос, който би й задал, тя вече го е отговорила.

Problema e ca tot timpul am simtit ca mai am timp.
Проблемът беше, че винаги мислех, че имам още много време.

Nu stiu, dar problema e ca o au.
Не знам, но тревожното е, че са го получили.