PURTĂTORUL - превод на Български

• носител
• представител
• говорителят
• носещият
• носачът
• носителят
• носителя
• представителят
• говорител
• носи

Примери за използване на Purtătorul на Румънски и техните преводи на Български

Pe purtătorul Inelului".
Пазителят на Пръстена.

Marx a devenit purtătorul de cuvânt al ateilor și al mișcării socialiste din Europa.
Той се превърнал в представител на атеистичните и социалистически движения в Европа.

Purtătorul crede ca I-am trădat.
Пазителя смята, че съм го предал.

Purtătorul de cuvânt al ambasadei Statelor Unite transmite că.
В изявлението на посолството на САЩ се казва.

Purtătorul Dreptăţii.
Приносителят на Справедливостта.

Frumosul este purtătorul armoniei.
Жената е носителка на хармонията.

Acest comandant trebuie să fie purtătorul unui.
Ръководителят на екипа трябва да е носител на.

Contabilul numărul unu al lui Pablo şi purtătorul tuturor secretelor.
Счетоводител № 1 на Пабло и пазител на всичките му тайни.

De ce sunt eu purtătorul?
Какво?- Защо аз съм Пазителя?

Nu şi purtătorul.
Не и Пазителят.

Tu eşti purtătorul adevărat.
Ти си истинският Пазител.'.

În același timp, purtătorul….
В същото време ресорният….

T-bobina este destinată să ajute purtătorul să filtreze zgomotul de fond.
Т-серпентината има за цел да помогне на потребителя да филтрира фоновия шум.

Ăsta-i purtătorul.
Това е приносителят.

Asta-i pentru purtătorul de cuvânt.
Това е за председателя на конгреса.

Uşile Ducelui de Buckingham se vor deschide pentru purtătorul acestui inel.
Вратите на херцога ще се отворят за приносителя на този пръстен.

Conţine instrucţiuni secrete pentru purtătorul Pietrei Lacrimilor.
Съдържа тайни указания за притежателя на Камъка на сълзите.

Sângele este purtătorul sufletului.
Кръвта е проводник на душата.

Este implicat în multe procese metabolice și este purtătorul principal al azotului în organism
Той участва в много метаболитни процеси и е основният носител на азот в организма

Purtătorul de cuvânt al Pentagonului a confirmat sporirea prezenţei trupelor americane şi NATO lângă hotarele Rusiei.
Представител на Пентагона потвърдил увеличението на контингента на САЩ и НАТО край границите на Русия.