REALIZATĂ DIN - превод на Български

• изработена от
• направена от
• произведена от
• изградена от
• съставена от
• направен от
• изработен от
• направено от
• изработени от
• изработено от
• направени от

Примери за използване на Realizată din на Румънски и техните преводи на Български

Construcția de susținere(bază), realizată din profiluri compozite, servește ca bază pentru pereți.
Носещата конструкция, произведена от композитни профили се използва като основа за стените.

Pernă muzicală ortopedică a firmei RossMari este realizată din spumă foarte elastică, cu o structură poroasă,
Музикалната ортопедична възглавница от фирма РосМари е изработена от високо еластична пяна с пореста структура,

Halele metalice reprezintă o construcţie tip hală realizată din componente standard ce vă întâmpină cerinţele dumneavoastră în ceea ce priveşte spaţiul.
Метални сгради на Ruukki System е зала строителство изградена от стандартизирани компоненти, които да отговарят на вашите космически изисквания.

Structura este realizată din piatra si are un parter
Конструкцията е направена от камъни и има приземен етаж,

Trepiedul modern pentru cameră este o construcție ușoară, realizată din materiale cu rezistență ridicată,
Модерният статив за камерата е лека конструкция, изработена от материали с висока якост,

fiecare pagină este realizată din secțiunidiferite.
всяка страница е съставена от различни секции.

În acest caz, înfășurarea în jos este realizată din sârmă având o secțiune transversală dreptunghiulară cu dimensiunile de 4,2 x 2,8 mm.
В този случай надолу-намотката е направена от тел с правоъгълно напречно сечение с размери 4, 2 х 2, 8 мм.

Rama de lemn este realizată din mai mult de 1300 de arbori, fiecare grindă fiind confecționată dintr-un singur copac.
Дървената рамка е изградена от повече от 1300 дървета, като всяка греда е направена от едно дърво.

De exemplu, o fustă clasică, netedă până la mijlocul genunchiului, realizată din țesătură într-o bandă alb-negru,
Например, класическа, гладка пола до средата на коляното, изработена от плат в черно-бяла лента,

este realizată din mai multe canale, care sunt plasate în paralel
той е направен от няколко канала, които са разположени успоредно

Principala parte a structurii este realizată din lemn de fag, care se caracterizeaza prin deosebit de puternic,
Основната част от структурата е направена от бук, която се характеризира с особено силно,

De exemplu, într-o casă realizată din cărămizi roșii,
Например, за къща, изработена от червени тухли,

Cureaua este realizată din nailon puternic,
Коланът е изработен от здрав найлон,

Catapeteasma este realizată din lemn sculptat
Иконостасът е направен от скулптурирано дърво

Structura centrală a templului este realizată din marmură albă semitranslucidă cu flori sculptate
Централната Тадж структура е направена от полупрозрачен бял мрамор, издълбан с цветя

Partea frontală a tricoului are o suprafață albă, realizată din cerneală strălucitoare specială,
Предната част на тениската има бяла повърхност, изработена от специално брилянтно мастило,

distribuția țevilor în baie este realizată din țevi polimerice- polipropilenă pentru aprovizionarea cu apă,
разпределението на тръбите в банята е направено от полимерни тръби- полипропилен за водоснабдяване,

O crema perfectă în numele Ostelife a fost în cele din urmă realizată din ingrediente naturale capabile să ofere rezultate dorite utilizatorilor de pe tot globul.
Перфектният крем в името на Ostelife е накрая изработен от естествени съставки, които могат да дадат желани резултати на потребителите по целия свят.

Inițial, soluția de lubrifiere a fost realizată din lut amestecat cu grăsime cu adăugarea de vată de animal.
Първоначално смазочният разтвор е направен от глина, смесена с мазнина, с добавяне на животинска вата.

Baijiu, apa vieţii realizată din sorg, este băutura tradiţională chineză,
Наздраве! Байу, ракия, направена от сорго, е традиционна китайска напитка,