REALIZEZI - превод на Български

• осъзнаваш
• разбираш
• осъзнаеш
• разбереш
• да постигнете
• правиш
• постигате
• осъзнавате
• разбирате
• осъзнаете
• разберете
• осъзнават
• разбра

Примери за използване на Realizezi на Румънски и техните преводи на Български

De ce trebui să fotografiezi afişele pe care le realizezi?
Защо те карат да снимаш плакатите, които правиш?

Nu realizezi cât de mult apreciez ce faci.
Не разбирате колко много оценявам какво правите.

Realizezi că până şi Vincenzo a fost trădat de Satana la sfârşit.
Осъзнавате, че дори Винченцо бе предаден от Сатаната на края.

Realizezi ca platesc pentru statuia mea,
Разбираш, че ти плащам за статуя,

Realizezi cate legi au fost incalcate cand te-ai uitat la fotografia aia?
Осъзнаваш ли колко много закони си нарушил като си видял тази снимка?

Când realizezi că fiul unuia dintre ei este judecat pentru uciderea fiicei celuilalt.
Когато осъзнаете, че синът на едните е подсъдим за убийството на дъщерята на другите.

Nu cred că realizezi pe deplin ceea ce îţi cere Draal.
Не мисля, че разбирате напълно за какво говори Драал.

Dar sunt convinsă că realizezi că tu ai fost ţinta de azi dimineaţă.
Но съм сигурна, че осъзнавате, че вие сте бил мишената сутринта.

Realizezi asta, nu-i aşa?
Разбираш го, нали?

Realizezi cat este de important?
Осъзнаваш колко е важно това,?

Realizezi că nu sunt dovezi reale
Разбирате, че не е доказателство

Sper ca realizezi ca faci cea mai mare greseala din viata ta.
Надявам се осъзнавате, че това е най-голямата грешка в живота ви.

Câteodată nu realizezi că o faci.
Понякога дори не го осъзнават.

Suferinta este necesara pana realizezi ca nu este necesara.- Eckhart Tolle.
Страданието е необходимо, докато не осъзнаете, че е ненужно."Екхарт Толе.

Realizezi ce ai făcut?
Разбираш ли какво стори?

Nu cred că realizezi ce serviciu îi fac şcolii.
Не мисля, че осъзнаваш каква обществена услуга правим на това училище.

Realizezi că tocmai ai rostit cu voce tare ultima parte a frazei?
Разбра ли, че каза последната част на глас?

Realizezi că ceri copiilor sa faca copii.
Разбирате, че карате деца да раждат деца.

Uneori nu realizezi, din cauza adrenalinei si a sângelui fierbinte.
Понякога не осъзнават, защото на адреналин и гореща кръв.

Dar nu cred ca realizezi ce tocmai ai facut.
Но не мисля, че разбираш какво направи.