RECRUTAREA - превод на Български

• набиране
• наемането
• назначаването
• вербуването
• рекрутиране
• подбор
• набира
• набирането
• наемане
• назначаване
• вербуване
• подбора

Примери за използване на Recrutarea на Румънски и техните преводи на Български

BEKVEM- recrutarea în rândurile de miracol-scaune.
BEKVEM- набиране на персонал в редиците на чудотворната изпражненията.

Recrutarea unui antrenor nou vă costă bani.
Намирането на нов треньор струва пари.

Recrutarea pentru uniforma MAI continuă.
Работата на униформените продължава.

Locuri de munca in Dubai Recrutarea cu compania Dubai City este posibilă.
Работа в Дубай Набирането на персонал с Dubai City Company е възможно.

Recrutarea și salariile personalului.
Набиране на персонал и заплащане.

Recrutarea lucrătorilor defavoriza ți sub formă de subvenții salariale;
За наемане на работници с увреждания под формата на субсидии за заплати;

Ne răzbunăm şi încetinim recrutarea. Tu şi doamna veţi dormi mai bine noaptea.
Ако успеем и забавим събирането ти и жена ти ще спите по-спокойно.

Oferim locuri de muncă în Dubai Recrutarea pentru expati cu Dubai City Company.
Ние предлагаме работни места в Дубай Набиране на персонал за експати с Dubai City Company.

Te confunți cu probleme în recrutarea și retenția de personal?
Срещате ли трудности по отношение на намирането и задържането на работна сила?

Anunțuri recrutarea voluntarilor.
Обявление за набиране на доброволци.

Anunțuri recrutarea voluntarilor.
Обява за набиране на доброволци.

China a incercat recrutarea unui parlamentar german.
Китай се опитал да вербува германски депутат.

Avem destule propuneri rezonabile pentru recrutarea oamenilor în această expediţie.
Имаме разумни предложения за наемат мъже за експедицията.

Problema cea mai grea era recrutarea mâinii de lucru calificate.
Най-сериозният е намирането на квалифицирана работна ръка.

Începeți imediat recrutarea.
Веднага започвате набирането на персонал.

Sarcina noastră principală este recrutarea.
Първостепенната ни задача е вербовката.

Tot mai multe companii greceşti utilizează expertiza grafologică la recrutarea noului personal, a anunţat luni(23 iunie) Ta Nea.
Все повече гръцки компании използват графолози при наемането на нов персонал, съобщи в понеделник(23 юни)“Та Неа”.

Pentru mai multe informații privind recrutarea dumneavoastră, vă sfătuim să consultați Întrebările frecvente prevăzute în acest scop.
За повече информация относно назначаването Ви препоръчваме да се запознаете с предвидените за целта Често задавани въпроси.

considera ca recrutarea experților din strainatate este esențiala pentru realizarea acestui obiectiv.
социалното си развитие и смята наемането на експерти от чужбина за ключов фактор за постигането им.

Alineatul(63) se referă la recrutarea de copii soldaţi,
Параграф 63 се отнася до вербуването на деца войници,