RELAŢIILE - превод на Български

отношенията
privință
sens
legătură
raport
privinţă
față
materie
cu privire
faţă
vedere
връзките
legătură
conexiune
sens
link
contact
context
privință
conectare
materie
asociere
взаимоотношения
relații
relaţii
relatii
interacțiunile
interacţiunea
отношения
privință
sens
legătură
raport
privinţă
față
materie
cu privire
faţă
vedere
връзки
legătură
conexiune
sens
link
contact
context
privință
conectare
materie
asociere
взаимоотношенията
relațiile
relaţia
relatiile
interacțiunile
interactiunea
връзката
legătură
conexiune
sens
link
contact
context
privință
conectare
materie
asociere
връзка
legătură
conexiune
sens
link
contact
context
privință
conectare
materie
asociere
отношение
privință
sens
legătură
raport
privinţă
față
materie
cu privire
faţă
vedere
отношението
privință
sens
legătură
raport
privinţă
față
materie
cu privire
faţă
vedere

Примери за използване на Relaţiile на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thaci a declarat că relaţiile dintre Kosovo şi Serbia au intrat într-o etapă nouă.
Tачи заяви, че има нов етап в отношенията между Косово и Сърбия.
Relaţiile cu comisia.
Взаимодействие с комисията.
Relaţiile dintre copil şi persoana care îl îngrijeşte.
Взаимодействие на детето с грижещите се за него лица.
Ştiu că relaţiile mele te afectează.
Знам че… срещите ми ти се отразяват.
Relaţiile dintre cele două institute datează din anul 1998.
Контактите между двете училища са от 2008г.
Preferă relaţiile profunde.
Те предпочитат дълбокото общуване.
Relaţiile cu oamenii tăi n-au fost bune.
Отношенията ни с вашите хора не бяха добри.
Ştii? Relaţiile pe Internet chiar funcţionează.
Знаеш ли, срещите по интернет всъщност проработват.
Turcia va menţine relaţiile comerciale cu Iranul în ciuda sancţiunilor.
Tурция ще поддържа търговски контакти с Иран въпреки санкциите.
Relaţiile cu Frontul Naţional sunt foarteprieteneşti”, spune Laughland.
Отношенията ни с"Национален фронт" са много приятелски," казва Лафланд.
Cum vor afecta ele relaţiile lor cu Rusia?
Как ще повлияе той на отношенията ни с Русия?
Îşi foloseşte relaţiile din Serviciul de Spionaj al Marinei pentru a o localiza pe mama.
Тя използва контактите си във военното разузнаване да намери майка ми.
Relaţiile dintre Martin Geist
В отношенията между Мартин Гайст
Nu prea înţeleg relaţiile, nu-i aşa?
Не разбирам много от връзки, а?
Relaţiile cu lumea criminală.
Контакти с престъпния свят.
Începe să ne afecteze relaţiile cu unii prieteni din nord-vest.
Започва да влияе на отношенията ни с нашите приятели от северозапад.
Relaţiile tale sunt foarte relevante.
Контактите ти са от голямо значение.
Cum vor evolua relaţiile cu Rusia?
Как ще се развиват отношенията ни с Русия?
Relaţiile te sperie.
Обвързването те плаши.
Au fost relaţiile cele mai civilizate cu putinţă.
Отношенията ни бяха възможно най-принципни.
Резултати: 3746, Време: 0.0973

Relaţiile на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български