REUNI - превод на Български

• обединяване
• събере
• обедини
• срещнат
• заседава
• участват
• заедно
• събира
• съберат
• срещне
• съберем
• обединят
• събера
• обедините

Примери за използване на Reuni на Румънски и техните преводи на Български

Nu vom reuni formaţia din nou, Coulson.
Няма да съберем бандата отново Коулсън.

Evenimentul va reuni aproximativ 150 de artişti populari
Очаква се събитието да привлече около 150 фолклорни изпълнители

Acest forum se va reuni pentru prima dată spre sfârșitul anului 2015.
Форумът ще се проведе за първи път в края на 2015 г.

Trupa Ruckus se va reuni pentru o singură seară!
Рукъс ще се съберат отново за тази вечер!

Potrivit lui Yuksel, schimbarea conducerii are potenţialul de a reuni forţele politice divizate.
Според Юксел промяната в ръководството има потенциала да обедини отново раздробените политически сили.

care Savitri ȘI Padma reuni cu tine.
Савитри и Падма да се съберат отново с теб.

băiete şi te voi reuni cu familia ta.
синко, и ще те събера отново с твоето семейство.

Esența principală a temei mașina lui reuni cu animație și comedie.
Основната същност на колата си тема се съберат с анимация и комедия.

Ti-am spus că voi reuni familia.
Казах ти, че ще събера отново семейството ни.

Consiliul NATO-Rusia se va reuni pe 13 iulie.
Съветът Русия-НАТО ще се проведе на 13 юли.

Întreaga ta familie se va reuni în scurt timp.
Семейството ти скоро ще се събере отново.

Doar uită-te. Familia asta se va reuni pentru vacanţă.
Само гледай как това семейство ще се сплоти през празника.

nu v-am putut reuni copiii.
не можах да събера децата ви.

Evenimentul va reuni școli care utilizează instrumentul din toată Europa,
Събитието ще събере училища от цяла Европа,

EPAG-urile vor reuni reprezentanți ai pacienților aleși
EPAGs ще обедини избрани представители на пациенти

Liderii G20 se vor reuni din nou în iunie 2010 în Canada,
Лидерите на страните от Г-20 ще се срещнат отново в Канада през юни 2010 г.,

Grupul de lucru va reuni manageri de resurse umane din ministerele apărării ale Albaniei,
Работната група ще обедини мениджъри по човешки ресурси от министерствата на отбраната на Албания,

De asemenea, aceștia se vor reuni la Parlamentul European de la Bruxelles în cadrul unui eveniment central care se va desfășura la 14 octombrie 2015.
Лауреатите също така ще се срещнат в Европейския парламент в Брюксел, за да присъстват на централна проява, която ще се проведе на 14 октомври 2015 г.

Este ultima dată când Parlamentul se va reuni în sesiune plenară cu competenţele pe care le-a avut până acum.
Това е последният път, когато Парламентът ще заседава в пленарно заседание с правомощията, които е имал досега.

Creat pentru a reuni unele dintre cele mai recente și mai fiabile informații meteo pe internet într-un loc ușor de utilizat.
Създаден, за да обедини някои от най-новите и най-надеждни метеорологични данни в интернет в едно лесно за използване място.