Примери за използване на S-au construit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scările grandioase care duceau la poartă s-au construit mai târziu, în perioada romană.
Водещата към входа грандиозна парадна стълба е създадена по-късно- по римско време.In ultimii ani aici s-au construit foarte multe hoteluri si vile.
През последните години тук се построиха много комфортни хотели и къщи.In plus, aproape toate modelele de cazane universale s-au construit în sisteme de încălzire.
В допълнение, почти всички модели на универсални бойлери имат вградени нагреватели.Doar 240 de astfel de mașini s-au construit.
Ca simbol al puterii şi bogăţiei, în oraş, s-au construit nu mai puţin de 72 de turnuri anexate locuinţelor, dintre care 14 au supravieţuit până în prezent.
Като израз на тяхното благополучие и мощ са построени 72 кули-къщи, от които до наши дни În anii 1970, aici s-au construit case la suprafaţă, dar mulţi localnici preferă să locuiască în casele lor tradiţionale.
През 70-те години са построени къщи, но много от местните предпочитат да живеят в традиционните си домове.În unele zone, s-au construit blocuri de apartamente pentru rromi,
В някои райони се строят апартаменти за ромите,În timpul construcției cetății s-au construit primele temple monolitice renascentiste în zona Silistra- Alfatar(anul 1846) și Kalipetrovo(anul 1847).
Че по време на строителството на форта са изградени и първите монолитни възрожденски храмове в Силистренско- в Алфатар(1846) и Калипетрово(1847).S-au construit zece case experimentale, și alte două sunt în construcție.
В изследователския парк вече са построени десет къщи, а други две Din 2004, s-au construit anual, în medie, 30 km, în timp ce doar 7,7 km au fost construiţi în 2008.
От 2004 г. годишно се строят средно по 30 км, като през 2008 г. са изградени едва 7, 7 км.Acum o jumătate de secol s-au construit apartamente compacte,
În vara aceluiași an, s-au construit paraclisul, patru chilii,
През лятотот на същата година, са построени параклисът, четири килии,William Shedd spune ca"Un vapor se afla in siguranta in port, dar nu de asta s-au construit vapoarele".
Ти вярваш в мъдрите думи на Уилям Шед:„Един кораб е в безопасност в пристанището, но корабите не се строят за това”.Cursuri noi și novator de această natură s-au construit pe durată lungă tradiție a ULB ULB lui în timp ce în curs de dezvoltare în continuare în noi direcții.
Нови и новаторски курсове от този род се изграждат върху ULB дългогодишната традиция на Свободния университет на Брюксел, докато нататъшното му развитие в нови посоки.Nu e de mirare ca adevarati maestri de secole s-au construit garduri si case, chinezii au fost construirea unui zid de bine-cunoscut,
Не е чудно, че истинските майстори в продължение на векове са построени огради и къщи, китайците În prima fază s-au construit săli de expoziție 8,
В първата фаза бяха построени изложбени зали 8,La vânzarea de impresii, s-au construit afaceri de publicitate
От продажбата на впечатления бяха изградени рекламни и развлекателни бизнеси,Potrivit oficialului, in primele sase luni ale anului 2008, s-au construit 22.253 de locuinte, fata de 16.000 in aceeasi perioada a lui 2007.
Според които през първите шест месеца на 2008 г. в Румъния са построени 22 253 жилища спрямо 16 000 през същия период на 2007 г.Cursuri noi și novator de această natură s-au construit pe durată lungă tradiție a ULB ULB lui în timp ce în curs de dezvoltare în continuare în noi direcții.
Новите и новаторски курсове от този род се изграждат от дългогодишната традиция на ULB на ULB, като я развиват в нови посоки.După aceea, a continuat doar dezvoltarea naturală şi apoi s-au construit drumurile care treceau prin mijlocul aşezărilor palestiniene.
Впоследствие продължи само естественото развитие, след което бяха построени пътища, преминаващи през палестинските селища.
