S-AU JUCAT - превод на Български

• са играли
• си играят
• се изиграха
• са играни
• да са разбъркали

Примери за използване на S-au jucat на Румънски и техните преводи на Български

S-au jucat cu emoţiile mele.
Подиграха се с мен.

cuplul s-au jucat, adică soțul și soția.
двойката играе сами, т. е. съпругът и съпругата.

Ea şi Noah s-au jucat săptămâna trecută.
С Ноа си играха миналата седмица.

S-au jucat cu mintea mea.
Само…- Са се бъркали в главата ми.

Copiii noştri s-au jucat împreună şi au crescut împreună.
Децата ни играха и израснаха заедно.

Aceste dracu-găuri s-au jucat tot acest timp.
Шибаните плъхове през цялото време са си играли с теб.

S-au jucat toată ziua.
Играят по цял ден.

Charles şi Clarisa s-au jucat împreună de foarte multe ori.
Чарлз и Клариса са си играли много пъти.

Şi ei s-au jucat cu Anna şi Lydia în lăptărie.
Играеха се с Ана и Лидия в колата.

Pe el s-au jucat următoarele meciuri.
На него се играят следните мачове.

S-au jucat cu Mumu.
Който си играеха с Муму.

S-au jucat cu Statele Unite de ani întregi.
Тя си играе със САЩ от години.

S-au jucat în piscină patru ore şi au dormit alte două.
Играха в басейна 4 часа, и скачаха на леглото още 2.

Astăzi s-au jucat trei partide.
Три срещи се играят днес.

Meciuri s-au jucat între echipele de tineret ale României şi Angliei.
Общо 8 мача са се изиграли между румънски и чешки тимове в Европа.

S-au jucat 6 partide, în sistem elveţian, ca şi.
Те играха общ 6 кръга по„Швейцарска система“, като след това се….

S-au jucat afarã si este obositã.
Играха навън и е изморена.

S-au jucat cu mine şi Rudy, a fost drăguţ.
Те си поиграха с мен и Руди. Беше толкова приятно.

Avut o caravană și s-au jucat acolo, a crezut că a fost cineva acolo.
Имаше една каравана и играеха там, че има някой там.

Ştiam că s-au jucat cu mintea mea.
Знам, че са бърникали в паметта ми.