SA SPUI - превод на Български

• кажеш
• казваш
• впредвид
• говориш
• казвай
• кажете
• кажи
• каза
• казвате
• да разказваш

Примери за използване на Sa spui на Румънски и техните преводи на Български

OK, daca ai putea sa spui ca numele meu e Jack.
Добре, кажете, че името ми е Джак.

Vrei sa spui ca nu vrei.
Имайте впредвид, че и няма.

Deci ce vrei sa spui este ca.
Значи, това което каза е.

Atunci, te rog sa spui prima ce-ti amintesti, dr Oh.
Тогава първо ти кажи какво си спомняш, д-р О.

Nu incepe sa spui chestii pe care nu poti sa le retractezi.
Не казвай неща, които не можеш да върнеш обратно.

Da, inteleg ce vrei sa spui!
Аха, забелязвам какво искате да кажете.

Ce vrei sa spui, prin echipa de exterminare?
Какво имаш впредвид под унищожителен отряд?

Ceea ce vrei sa spui e ca ai nevoie de mai multe date.
Че казвате че имате нужда от повече информация.

Nu trebuie sa spui nimic, Mary Poti sa-mi spui maine ce crezi.
Не казвай нищо, Мери. Утре ще ми кажеш мнението си.

Ce vrei sa spui cu povestea ta…?… De ce vrei sa spui aceasta poveste?
Защо ни разказвате тази история, какво искате да кажете.

Încep sa înteleg ce voiai sa spui despre salt.
Започвам да разбирам какво каза за спускането.

Ce vrei sa spui?
Какво имаш впредвид?

Nu vreau sa spui nimanui despre toaleta mea"epifanica".
Не искам да казвате никому за тоалетната ми на прозрението.

Nu trebuie sa spui nimic acum.
Сега не казвай нищо.

Daca e ceva ce putem face, trebuie doar sa spui.
Ако можем да направим нещо, просто кажете.

Doamna Paige, nu trebuie sa spui.
Г-жо Пейдж, вие не сте длъжна да казвате.

Nu vrei sa spui.
Не го казвай.

Nu sunt sigura ca înteleg ceea ce vrei sa spui.
Не съм сигурна, какво се опитвате да кажете.

N- ai voie sa spui nimanui.
Не казвай на никой.

Poate nu o sa spui nimic.
Ми не казвай нищо.