SCRISE PENTRU - превод на Български

• написани за
• писани за

Примери за използване на Scrise pentru на Румънски и техните преводи на Български

Pe această pagină veți găsi linkuri către articole de ajutor pentru accesibilitate, scrise pentru persoanele care utilizează cititoare de ecran cu Skype for Business în Outlook pe web.
На тази страница можете да намерите връзки към помощни статии за достъпност, които са написани за хора, които използват екранни четци с Outlook Web App.

Multe dintre acestea sunt scrise pentru vârstă, deși problema constă în tulburări hormonale,
Много от тях се отписват за възрастта, въпреки че проблемът е в хормоналните нарушения,

Au fost scrise pentru stres, dieta necorespunzătoare
Бяха отписани за стрес, неправилно хранене

Pe această pagină veți găsi linkuri către articole de ajutor pentru accesibilitate, scrise pentru persoanele care utilizează cititoare de ecran cu Skype for Business.
На тази страница можете да намерите връзки към помощни статии за достъпност, които са написани за хора, които използват екранни четци с Skype за бизнеса.

Pe această pagină veți găsi linkuri către articole de ajutor pentru accesibilitate, scrise pentru persoanele care utilizează cititoare de ecran cu Microsoft Word.
На тази страница можете да намерите връзки към помощни статии за достъпност, които са написани за хора, които използват екранни четци с Microsoft Word.

Pe această pagină veți găsi linkuri către articole de ajutor pentru accesibilitate, scrise pentru persoanele care utilizează cititoare de ecran cu Microsoft Visio.
На тази страница можете да намерите връзки към помощни статии за достъпност, които са написани за хора, които използват екранни четци с Microsoft Visio.

e considerată una dintre cele mai frumoase piese scrise pentru arcuş.
за соло на цигулка,"> смятана от много за най- хубавата пиеса, която някога е писана за струни.

rula aplicații sau drivere scrise pentru versiunile anterioare ale sistemului de operare,
стартирате приложения или драйвери, написани за по-ранни версии на операционната система,

utilizat pentru a testa programele scrise pentru computerele cuantice
използван за тестване на програми, писани за квантови компютри

utilizat pentru a testa programele scrise pentru computerele cuantice
използван за тестване на програми, написани за квантови компютри

Multe(nu toate) dintre cărțile mai vechi au fost scrise pentru începători care au nevoie de practici specifice, care să-i ajute să se trezească și să se ridice la noi niveluri de înțelegere.
Много/не всички/ древни книги са били написани за новаци, нуждаещи се от определени методи за пробуждането към нови нива на разбирането.

Aceste cărţi, care au precedat Talmudul, reprezentau o compilaţie de legi şi tradiţii evreieşti vechi, scrise pentru prima dată în secolul al V-lea î. Hr. şi concepute cu câteva secole înainte de epoca în care a trăit Iisus.
Тези книги, които предшестват Талмуда- сборник от по-стари еврейски закони и традиции, записан за пръв път през V век- са създадени векове преди времето на Исус.

Pe această pagină veți găsi linkuri către articole de ajutor pentru accesibilitate, scrise pentru persoanele care utilizează cititoare de ecran cu Skype for Business în Outlook pe web.
На тази страница можете да намерите връзки към помощни статии за достъпност, които са написани за хора, които използват екранни четци с Skype за бизнеса в Outlook в уеб.

Acesta este motivul pentru care, în cele mai multe cazuri, nu sunt scrise pentru texte lungi,
Ето защо в повечето случаи не са написани за дълги текстове,

încă din primele articole scrise pentru Toronto Star și în emisiunea mea„White Coat, Black Art.”.
което мога за една от първите статии, които написах за Торонто Стар за моето предаване"Бяла престилка, черно изкуство.".

Ebraică persevered-a lungul vârstele ca principal limbii scrise pentru scopuri de către toate comunităţile evreieşti din întreaga lume pentru o gamă largă de utilizări(poezie,
Иврит persevered по възрасти, като основен език за писмените цели от всички еврейски общности в света за голям диапазон от приложения(поезия,

Andrzej Poczobut, care este acuzat că l-a insultat pe președinte în articolele scrise pentru presa internațională în legătură cu activitatea sa de jurnalist,
където един журналист- г-н Andrzej Poczobut- който е обвинен в обида на президента в статии, писани за международната преса във връзка с работата му като журналист,

Aceasta e o melodie scrisă pentru o fată pe care am pierdut-o.
Тази пиеса написах за момичето, което изгубих.

Ce e scris pentru noi?
Това, което се пише за нас?

Dl Santi scrie pentru revista Time.
Г-н Санти пише за списание"Тайм".