SE VA DESCURCA - превод на Български

• ще се справи
• ще се оправи
• ще успее
• ще се справят
• ще се справя
• ще може
• ще бъде добре
• ще издържи

Примери за използване на Se va descurca на Румънски и техните преводи на Български

Poporul se va descurca și fără voi.
Останалите ще се справят и без вас.

Mobilierul pentru dressing se va descurca perfect cu aceasta sarcina.
Мебелите за съблекалнята ще се справят перфектно с тази задача.

Cum se va descurca Clyde dacă nu vei veni până atunci?
Клайд ще може ли да се справи, ако тогава не си на линия?

Se va descurca.
Той ще се справи.

Acum ea se va descurca cu el.
Сега тя ще се заеме с него.

Familia Morgan se va descurca.
Всичко ще бъде наред със семейство Морган.

Se va descurca!
Тя ще се справи!

Sunt sigur ca se va descurca cumva, el fiind atotputernic si toate alea-.
Сигурна съм, че ще измисли нещо, с цялата си власт и простотии.

Dar se va descurca bine pentru munca din seara asta.
Но ще свърши добра работа за довечера.

Cred că se va descurca.
Мисля, че той ще се справи.

Dar se va descurca în lume?
Но той ще бъде ли добре на свобода?

Dar nu se va descurca în faţa unei femei puternice.
Не би се справил със силен и освободен човек.

Crezi ca se va descurca?
Ще се справи ли?

Rebecca se va descurca minunat la televizor.
Ребека би се справила чудесно.

Crezi că Angela se va descurca cu alarmele?
Анджела ще се справи ли с алармата?

Se va descurca.
Той ще се оправи.

Se va descurca?
Ще се оправи ли?

Cred că o femeie se va descurca de minune.
Мисля, че и жена би се справила.

El se va descurca fără tine.
И те ще се оправят без теб.

Amidonul de cartof obișnuit se va descurca perfect cu iritarea.
Обикновеното картофено нишесте ще се справя добре с дразнене.