Примери за използване на Separă de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toate acestea ne separă de Dumnezeu.
Toate aceste lucruri ne separă de Dumnezeu.
Всички тези неща ни отделят от Бога.Ele ne separă de bestii.
Şi 290 de ani mă separă de filmele lui Kevin Smith.
Също така 290 години ме делят от филмите на Кевин Смит.oamenii se separă de Dumnezeu.
човеците се откъсват от Бога.E o formalitate care ne separă de animale!
Тези формалности ни отличават от животните!oamenii se separă de Dumnezeu.
човеците се откъсват от Бога.Vă amintiţi că abia 2% ne separă de animale?
Помните ли 2%, които ни разделят от животните?Australia se separă de Antarctica şi se îndreaptă spre Asia.
Австралия е отделена от Антарктида и се носи към Югоизточна Азия.Virusul infectează nervii care se separă de măduva spinării
Вирусът заразява нервите, които се разклоняват от гръбначния мозъкPlacenta separă de peretele uterului.
Отделя се от стените на матката.Acum, mărturiseşte-ţi fiecare păcat serios care te separă de Iisus.
Сега изповядай всеки един сериозен грях, който те е отделил от Христос.Biserica Norvegiei se separă de stat.
Норвегия: Лутеранската църква се раздели от държавата.Stratul superior al pielii se separă de ţesuturile de dedesubt.
Епидермисът се е отделил от долните тъкани.Marcos nu se separă de el.
Маркос не се разделя с него.În loc să se umple cu Ierarhiile superioare, ele se separă de acestea.
Вместо да се изпълнят с висшите йерархии, те се отцепват от тях.Separă de corpul fizic; el rămâne unit cu el.
Отделна от тялото, но обединена с него.Sfinţenia lui Dumnezeu e ceea ce Îl separă de toate celelalte fiinţe, ceea ce Îl face distinct
Всъщност, по-малко време ни разделя от тиранозавърския рекс, отколкото Cu toate acestea, ei au cea mai importanta caracteristica pe care le separă de pisici- este puritatea(ore poate linge blana).
Те също имат най-важната характеристика, която ги отделя от котките- това е чистота(те могат да оближат вълната си с часове).
