SFOARA - превод на Български

Примери за използване на Sfoara на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Avem sfoara dacă aveţi nevoie.

Имаме въже, ако се нуждаете.

Dar unde e sfoara?

Но къде е канапа?

Avem nevoie de doua scari si de sfoara.

Трябват ни 2 стълби и една торба с въжета.

Folosiţi sfoara ca să vă treceţi colegul peste zid.

Използвай въжето, за да прехвърлиш партньора си над стената.

Cred ca am găsit sfoara folosită ca s-o lege pe Trish Winterman.

Мисля, че открихме връвта, използвана за връзване на Триш Уинтърман.

Gaseste vreo sfoara si leaga sacul la gura.

Просто намери въже и омотай тая торба с лайна.

Ce reprezintă sfoara?

Какво символизира канапа?

Sfoara o poţi cumpăra de la orice magazin de pe autostradă.

Въжето може да се купи от всеки супермаркет.

Bine, îţi voi desface sfoara aceea de la încheietură, bine?

Добре тогава. Ще махна това въже от китките ти, искаш ли?

leagă ghiveciul cu sfoara.

вържи саксията с връвта.

Credem că asta simbolizează sfoara.

Смятаме, че канапа символизира това.

Scoate-ne sfoara ca să pot misca!

Махни въжето за да мога да ти помогна!

Sfoara, valuri… inima ranita.

Въже. Вълни. Разбито сърце.

Dă-mi sfoara.

Дай ми въжето.

Sfoara, valuri si inima franta.

Въже, вълни, разбито сърце.

Sfoara de spanzurat, originala.

Оригинално въже за бесене.

Eu nu pot să sar cu sfoara.

Не мога да скачам на въже.

Iuda s-a spânzurat cu propria sa sfoara.

Юда се е обесил със собственото си въже.

Adu-mi sfoara aia acum!

Донеси ми въже веднага!

Asta e sfoara găsită pe piept?

Това ли е канапът, открит на гръдния кош?