SLUJBE - превод на Български

• работа
• служби
• професии
• места
• богослужения
• работи
• работата
• служба
• службите
• богослужение

Примери за използване на Slujbe на Румънски и техните преводи на Български

Sunt binevenite oriunde oamenii mei aduna si au nevoie de slujbe mele.
Добре дошъл съм на всякъде където се събират моите хора и се нуждаят от богослужение.

Ai luat o gură din vinul sfinţit, între slujbe?
Изпил сте малко от жертвеното вино между службите?

Oamenii au slujbe datorită unor oameni ca mine.
Хората имат работа заради хора като мен.

Ce slujbe?
Какви работи?

Probabil că este una din cele mai dificile slujbe din lume!
Това може би е една от най-трудните професии на света!

Probabil, a zis că are 3 slujbe.
Може би. Каза, че работи на три места.

Jumătate din datoria acestei slujbe este să eviţi ca oamenii să se înece.
Само 50% от работата е да пазим хората да не се удавят.

Dupa-amiaza ne plimbam împreuna cu el… când avea timp între slujbe.
Следобедите обикновено се, разхождажме с него… докато си почиваше между службите.

Vor fi slujbe pentru noi toţi!
Ще има работа за всички ни!

Adică slujbe? Da, slujbe?
Имаш предвид работи?

O să apară foarte multe slujbe noi.
Но ще се появят и много нови професии.

Lucreaza la trei slujbe.
Работи на 3 места.

O să-ţi fie recunoscătoare pentru slujbe.
Ще са ти много благодарни за работата.

Ziua Recunoştinţei Slujbe pentru sfârşit de săptămână.
Работа за деня на благодарността.

Am încercat mai multe slujbe.
Опитах няколко професии.

Am dat şase interviuri, şi am obţinut şase slujbe.
Дадох шест интервюта и шесте места не са мои.

Sunt aici 150 oameni ale căror slujbe atârnă în balanţă.
Тук има 150 човека, работата на които виси на косъм.

Amândoi aveţi slujbe extrem de plicticoase.
Имате скучна работа.

E posibil ca negrii să aibă şi alte slujbe.
Възможно е чернокожите да имат и други професии.

E de inteles, ai doua slujbe.
То си е разбираемо, да работиш на две места.