СЛУЖБИТЕ - превод на Румънски

• serviciile
• oficiile
• birourile
• slujbele
• departamentele
• agenţiile
• serviciilor
• oficiilor
• servicii
• serviciul
• birourilor
• oficii
• birouri
• slujbe
• slujba
• biroul
• slujbă
• agenţiilor

Примери за използване на Службите на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм офицер Лестър Хъбърт, от службите за щатско гражданство и имигрантство.
Sunt ofiţerul Lester Hibbert de la Serviciului de Imigrare al SUA.

Службите правна помощ.
Oficiile asistență juridică.

Службите по вписванията.
Oficiile funciară.

Полицията Службите за социално подпомагане.
La poliție serviciile de protecție socială.

Работен документ службите оценяване REFIT.
Document lucru al serviciilor Comisiei evaluarea REFIT.

Службите за сигурност претърсиха няколко военни обекта в опит да открият обвиняеми.
Forţele de securitate au percheziţionat de asemenea câteva centre militare, căutând inculpaţi.

Службите няма да се занимават с това.
CPS nu se vor apropia deloc.

Ако замесите службите, тя ще умре.
Daca incerci sa implici autoritatile, ea va muri.

Този е в службите от 8 години.
Tipul e în ISI de opt ani.

Службите са знаели за атентатите в Шри Ланка.
Autoritățile din Sri Lanka știau de atentate.

Преследвани от службите, ние действаме нелегално.
Vânați de cãtre autoritãți, lucrãm în secret.

Преследвани от службите, ние действаме нелегално.
Vânat de autoritãți, lucrãm în secret.

Преследвани от службите, ние действаме нелегално.
Vânati de către autorităti, lucrăm în secret.

Работен документ службите Комисията.
Un document lucru al serviciilor Comisiei.

Шест месеца по-късно си се присъединила към службите.
Şase luni mai târziu, te-ai înscris în poliţie.

Бенет сте се срещнали в службите?
Bennett v-aţi întâlnit în armată?

докато беше в службите.
pe când era în poliţie.

Тони и аз, споделяхме истории за времето в службите.
Ne-am povestit despre perioada petrecută în armată.

Вече не си към службите?
Nu mai eşti în armată?

е алармирала службите.
a alertat autorităţile.