FORŢELE - превод на Български

• сили
• части
• войски
• силите
• сила
• силата
• войските
• частите
• войска
• войската

Примери за използване на Forţele на Румънски и техните преводи на Български

Forţele armate ale ţării numără 5.300 de militari.
Числеността на армията е от 5 300 войници.

Forţele armate numără 5.300 de militari.
Числеността на армията е от 5 300 войници.

Forţele japoneze pot ataca Filipine,
Японските ВМС могат да атакуват Филипините,

Forţele de securitate au percheziţionat de asemenea câteva centre militare, căutând inculpaţi.
Службите за сигурност претърсиха няколко военни обекта в опит да открият обвиняеми.

Forţele noastre securizau locul de prăbuşire periculos… când au fost atacaţi din senin.
Нашите екипи обезопасяваха зоната около мястото на катастрофата… Когато са били нападнати без провокация.

Şi forţele lui Urbino sunt chiar în afara oraşului, gata să invadeze.
И войниците на Урбино, които са пред града, са готови да атакуват.

Forţele legii combat această corupţie cu o nouă linie de apărare.
Пазителите на закона се борят с тази корупцията с нова фронтова линия.

Concentrează-ţi forţele pe antrenarea lui Crixus şi lui Spartacus pentru meci.
Насочи усилията си за тренировката на Криксус и Спартак за мача.

Sarcina acestuia este de a repartiza variabil forţele de propulsie către axa faţă şi spate.
Той има задачата да разпределя вариращо задвижващите усилия между предната и задната оси.

Toate forţele cerului se află sub comanda Lui.
Цялата мощ на небето е на негова страна.

Vom mobiliza toate forţele noastre şi să atace munte.
Ние ще мобилизираме войниците си и ще атакуваме планината.

Toate forţele ar trebui să fie la datorie.
Всички ръце трябва да бъде на палубата.

Forţele noastre de securitate au experienţă în obţinerea de informaţii de la spionii Vulcanieni.
Нашите екипи по сигурността имаха голям успех… с извличането на информация от вулкански агенти.

Forţele ucrainene au anunţat că au pierdut patru oameni în ultimele 24 de ore.
Украинската армия съобщи, че за последните 24 часа е загубила 4-ма войници.

Forţele de securitate au încercuit zona
Служби за сигурност са обградили района

Vom aproviziona forţele de pe Demios cu prima ocazie.
Те ще доставят провизии на силите ни на Демиос при първа възможност.

Forţele NATO continuă căutările.
Умиротворители от NATO продължават търсенето.

Forţele NATO continuă.
Умиротворители от NATO продължават.

Forţele mele se adună la templul ăsta.
Армията ми приближава към храма.

Ne-am sacrificat Forţele Tactice Speciale!
Жертвахме наш отряд, за специални тактики!