SMECHERIA - превод на Български

• номерът
• уловката
• трикът
• номера
• номер

Примери за използване на Smecheria на Румънски и техните преводи на Български

Da, dar Stacy Strauss mi-a furat smecheria cu aspiratorul!
Да, но Трейси Страус краде номера ми с прахосмукачка!

Smecheria este sa fie mai multe începuturi decât sfârsituri.
Номерът е да имаш повече стартове, отколкото завършеци.

Smecheria e sa stii unde sa cauti.
Номерът е да знаеш къде да търсиш.

Smecheria e s-o faci fara sa-ti preia controlul.
Номера е да го направиш без да позволиш на втората си природа да надделее.

Smecheria e să-ti dai seama cât mai devreme.
Номерът е да го разбереш рано.

Timpul e smecheria.
Номера е във времето.

Smecheria e s-o freci până îti poti vedea propria reflexie.
Номерът е да го търкаш докато видиш отражението си.

Smecheria este sa nu te gandesti la asta.
Номерът е да не го мислиш.

Da, asta e smecheria cu relatiile, crede-ma.
Да, това е номерът във връзките, повярвай ми.

Face smecheria asta cu orice ospatar nou.
Тя прави този трик на всеки нов келнер.

toti încearca sa descopere care-i smecheria.
някой винаги се пробва да открие трика.

Deci asta e toata smecheria nu-i asa?
За това е целият зор, нали?

Încerc să fac smecheria asta să meargă.
Опитвам се да накарам тази бракма да проработи.

Care e smecheria sa faci din a te droga o slujba, nu?
Какъв е смисълът да превръщаме надрусването в професия, нали?

dupa ce prinzi smecheria.
като му хванеш цаката.

Aici e smecheria.
Там е тайната.

Si care e smecheria?
Какъв е смисълът?

Baiatul se hotaraste sa mearga acasa si sa incerce smecheria.
Момчето се прибрало вкъщи и решило да опита този трик.

Care-i smecheria?
Каква е врътката?

Pai tocmai aici este"smecheria".
Тук именно става„заварката“.