SPECIFICÂND - превод на Български

Примери за използване на Specificând на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

(d) cantităţile de segmente obţinute, specificând cantităţile obţinute din loturile livrate conform contractului.

(г) получените количества частици, с посочване на количествата, получени от партиди, доставени по договор.

fac obiectul unei prescripţii medicale, specificând, dacă este necesar,

в зависимост от лекарско предписание, на тяхната територия, определяйки ако е необходимо,

pe bază de prescripție medicală, specificând, după caz, categoria în care sunt clasificate.

в зависимост от лекарско предписание, на тяхната територия, определяйки ако е необходимо, категорията на класификацията.

Adoptă regulamentul financiar, specificând în special procedura pentru stabilirea

Приема финансов правилник, като по-специално определя процедурата за формиране

(c) declaraţie scrisă de la producătorul în cauză specificând cantităţile de tutun pe care le poate livra pe perioada recoltei curente.

(в) писмена декларация от съответния производител, определяща количествата тютюн, които той притежава за доставка през текущата реколта.

Intreprinderile care preiau, emit deţinătorilor care au livrat PCB-uri folosite chitanţe specificând natura şi cantitatea acestora.

Предприятията също така издават на притежателите, които доставят използвани ПХБ, разписки, уточняващи естеството и количеството им.

De exemplu, după specificând numele și numărul dumneavoastră, trebuie să contactați

Например, след като се посочват името и номера си,

Varianta specificând viitoare balanței valoare

Вариант укажете бъдеща стойност

Specificând informațiile necesare care aveți nevoie să faceți clic pe" Înregistrare completă" și ești un jucător complet.

Определяне на необходимата информация, която трябва да натиснете бутона" Complete регистрация" и сте редовен играч.

Creați-vă propriul mesaj de codifică o descriere și specificând o fotografie(camera sau prezente pe dispozitiv) Aflați mai multe Recenzia mea.

Създай свой собствен съобщение чрез кодиране описание и определяне на снимка(камера или присъства на вашето устройство).

Citiți instrucțiunile și specificând numărul de picături necesare,

Прочетете инструкциите и уточняване на броя на капки,

calitatea lotului, specificând limitele superioare şi inferioare ale următoarelor.

качеството на партидата, като се посочват горни и долни граници за следните критерии.

care vizează direct încheierea Contractului de vânzare, specificând în special tipul

насочена директно към сключването на Споразумението за продажба, в което се посочват по-специално видът

tratamentul pentru medicamentele folclorice poate fi efectuat numai consultându-vă cu medicul dumneavoastră și specificând diagnosticul.

лечението на народни средства може да се извърши само чрез консултация с Вашия лекар и определяне на диагнозата.

care vizează direct încheierea Contractului de vânzare, specificând în special tipul

насочена директно към сключването на Споразумението за продажба, в което се посочват по-специално вида

Numărul de ore externalizate unor terțe părți specificând activitățile vizate

Брой на часовете, възложени на външни изпълнители, които са трети страни, с конкретно посочване на съответните дейности

По искане в писмен вид на най-малко десет члена на Комитета, в което се уточняват въпросите от дневния ред.

puteți plasa comanda pe site-ul nostru, specificând corect adresa de livrare, numele dvs….

можете да поставите поръчката си на уебсайта си правилно да посочите адреса за доставка, вашето име….

Frecvenţa de administrare, specificând, dacă este necesar, momentul corespunzător în

Честотата на приложение, като при необходимост се отбелязва съответното време

Puteți modifica oricând setările cookie-urilor specificând condițiile pentru stocarea

Можете да промените настройките си за бисквитки по всяко време, като зададете условията за съхранение на