STATI PE - превод на Български

• стойте на
• останете на
• седиш на
• стой на
• седите на

Примери за използване на Stati pe на Румънски и техните преводи на Български

Si nu stati pe mai mult de 30 de secunde.
И не оставай на линия повече от 30 секунди.

De ce stati pe întuneric?
Защо седите в тъмното?

Nu așezați obiecte grele deasupra mașinii de spălat și nu stati pe ea.
Не поставяйте тежки предмети върху пералната машина и не сядайте върху нея.

Domnule e periculos, daca nu stati pe locul dumneavoastra.
Сър, опасно е ако не се върнете на мястото си.

Stati pe varfurile degetelor timp de 1 minut apoi,
Изправете се на върха на пръстите си, в продължение на 1 минута,

Dl. Milligan, stati pe loc.
г-н Милиган, останете по местата си.

Trebuie sa intelegeti cum se simte cand stati pe ea pentru o vreme.
Необходимо е да разберете как се чувствате, когато останете върху него, за известно време.

Incercati sa stati pe diferite umpleri pentru a selecta nivelul de fermitate sau de moale care va place.
Опитайте се да седите на различни изпълнения, за да изберете нивото на твърдост или мекота, която Ви харесва.

Genunchiul la piept- stati pe spate, trageti genunchii la piept,
Коляно до гърдите- лежи по гръб, дръпни коленете си до гърдите си,

Voi nu sunteti, doar, corpul vostru, care servește numai nevoilor voastre, în timp ce stati pe Pămînt.
Вие не сте тялото си, то само ви служи, докато сте на Земята.

Un baietel orb statea pe treptele unei cladiri.
Сляпо момче седеше на стъпалата.

Statea pe balcon.
Стоеше на балкона.

Statea pe antena, si era mai grea decat un curcan.
Наместил се на антената, а тежи повече от пуйка.

Acum o saptamana partenerul meu statea pe scaunul ala… acum e mort.
Преди седмица, партньорът ми седеше на този стол, а сега е мъртъв.

Si statea pe un scaun?
И е седяла на стол?

Stateam pe veranda şi le citeam copiilor, când mi-am dat seama de ceva.
Стоях на верандата с децата изведнъж нещо ме жегна.

Stateau pe o valiza… si se indreptau spre turn.
Седяха на някакъв куфар и летяха право към кулата.

Statea pe scaunul meu.
Беше в стола ми.

Vad… statea pe canapea stiind ca aproape s-a intimplat.
Виждах го… как стои на кушетката, знаещ какво почти се е случило.

Statea pe pat, gata sa o faca si.
Лежеше на леглото, готова да го направи, но.