СЕДЕШЕ НА - превод на Румънски

• stătea pe
• şedea pe
• așezat pe
• a fost aşezat pe
• statea pe
• stând pe
• stăteai pe
• sta pe
• ședea pe

Примери за използване на Седеше на на Български и техните преводи на Румънски

Седеше на онзи стол.
Ar fi stat în fotoliul acela.

Определено седеше на ред 6.
Dar cu siguranţă a stat pe rândul 6.

Начинът по който седеше на стола ти.
Modul în care el stătea acolo în scaunul tău.

Седеше на тази маса.
Stătea la masa asta.

Не, седеше на компютъра.
Nu. Stăteai la computer.

Седеше на този стол цяла сутрин.
A stat în balansoarul ăsta toată dimineaţa.

Седеше на тръни по целия път.
A stat pe o bucă tot drumul.

Търговецът седеше на стола, който бе му посочил К.
Negustorul, aşezat pe scaunul pe care i-l arătase K.

Седеше на това бюро.
Stătea la acest birou.

Един мъж седеше на прозореца и ме гледаше.
Un om stătea la fereastră şi se uita la mine.

Седеше на слънце и си почиваше,
Sa așezat la soare și sa odihnit,

Седеше на подсъдимата скамейка,
Stă în boxa acuzaţilor

Седеше на бюрото с гръб към мен.
Statea la biroul lui. Cu spatele la mine.

Седеше на същото място.
Stătea în acelaşi loc.

Дори един месец просто седеше на Интернет.
Chiar şi o lună doar şedinţei de pe Internet.

тя все още седеше на масата и пишеше.
ea încă mai stătea la masă și scria.

Влязох за одеяла, защото седеше на люлката.
Pentru ca daca stai in leagan.

Когато се прибрах вкъщи и Харолд седеше на стола си.
Am ajuns acasă şi Harold stătea în fotoliul său.

Оскар Кабос седеше на централното място.
Oscar Cabos stătea în mijloc.

Можете да гледате последствията от аварията за главния герой, който седеше на волана на колата.
Puteți urmări consecințele accidentului pentru protagonistul care stătea la volanul mașinii.