STIU CA ASTA - превод на Български

• знам че това

Примери за използване на Stiu ca asta на Румънски и техните преводи на Български

Mai presus de toate, nu plangeti lipsa mea… pentru scanteia mea, stiu ca asta nu este sfarsitul…
Най- вече, не плачете заради моето отсъствие в моята Искра, Аз знам, че това не е краят

Stiu ca asta nu e ceva de genul tau…
Знам, че това не е по твоята част,

atat timp cat uite, stiu ca asta te va inebunii,
само докато… Виж, знам, че това ще те влуди, но ние не можем да те наемем,

si stiu ca asta este un mare poate,
може би- знам, че това е голямо"може би"-

exista o arma defectuoasa si stiu ca asta inseamna enorm pentru dvs.
имаме един дефектен пистолет и знам, че това значи за Вас повече от всичко.

Stiu ca aceasta este reala mea luna de miere.
Знам, че това е моят истински меден месец.

Stiu ca acesta este un lichior.
Знам, че това е алкохол.

Stiu ca acesta este gresit.
Знам, че това не е правилно.

Am nevoie sa stiu ca aceasta nu se va lua in drumul nostru.
Трябва да съм сигурна, че това няма да застане на пътя ни.

Toate femeile stiu ca acesta poate sa fie destul de incomod.
Всеки знае, че това може да бъде много дразнещо.

Toata lumea stie ca acesta e locul ideal pentru casatorie.
Всеки знае, че това е мястото човек да се ожени. Разбира се.

Stiu ca acesta este ulei sacru,
Знам, че това е свещено масло,

Monk, stiu ca aceasta nu este crima secolului,
Г-н Монк, знам, че това не е точно криминално престъпление,

Toti cei care citesc mesajele noastre stiu ca aceasta semnifica de asemenea inceputul oficial al Noii Varste,
Също така тези, които четат нашите послания, знаят, че това също означава официалното начало на Новата Епоха,

Fiindca ei stiu ca aceasta este reteaua constiintei intregii planete,
Защото са знаели, че това е мрежата на съзнание на цялата Земя

Multe religii au vorbit despre o schimbare si stiu ca aceasta va veni in mai multe feluri.
Много религии са говорили за промените и са знаели, че те ще се случат по различни начини.

Multe religii au vorbit despre o schimbare si stiu ca aceasta va veni in mai multe feluri.
Вече много религии са говорили за тези промени и знаем, че това ще се случи по някакъв начин.

Si iti spun asta pentru ca… stiu ca aceasta perioada… iti va afecta negresit viata.
И ти казвам това, защото знам, че този конкретен недостатък неминуемо ще бележи живота ти.

A spus,"am avut o viata grozava," si fiecare doctor stie ca asta e codul pentru"sunt gata sa mor.".
Тя каза"водя прекрасен живот", а всеки лекар на света знае, че това всъщност значи"готова съм да умра".

Muzica. ♫ Multi dintre dumneavoastra stiu ca aceasta este Simfonia nr.
(Музика) Мнозина от вас знаят, че това е"Седмата симфония" на Бетовен.