STUDIEREA - превод на Български

• изучаване
• проучване
• изследване
• обучение
• ученето
• учи
• да се проучат
• изучавайки
• да се изследват
• изучаването
• изследването
• проучването
• обучението
• изследвания
• учене
• да се проучи
• да се изследва
• изучава
• проучвания
• изучават

Примери за използване на Studierea на Румънски и техните преводи на Български

Exercitarea după studierea consolidă memoria.
Спортът след учене засилва паметта.

Cea mai importantă metodă de diagnosticare a acetonului la copii este studierea urinei.
Най-важният метод за диагностициране на ацетон при децата е изследването на урината.

Este necesară studierea cu atenție a compoziției.
Необходимо е внимателно да се проучи съставът.

Studierea cu Raffles Design Institute vă oferă o calificare recunoscută la nivel internațional.
Обучението с Рафълс Дизайн Институт Ви осигурява международно признати квалификации.

Viața în campus nu are legătură doar cu studierea.
Животът в колежа не е само за учене.

Este utilă studierea articolului"Ce afectează zahărul din sânge.
Полезно е да се проучи статията"Какво влияе на кръвната захар.

Este utilă studierea stării hormonale.
Полезно е да се изследва хормоналния статус.

Studierea în străinătate poate fi una dintre cele mai benefice experiențe pentru un student.
Обучението в чужбина може да бъде едно от най-полезните преживявания за един студент.

munca și studierea în mod normal.
не позволява нормално ходене, работа и учене.

De asemenea, este necesară studierea informațiilor despre irigare, iluminare, transplant.
Също така е необходимо да се проучи информация за напояване, осветление, трансплантация.

Scientometria reprezintă studierea cantitativă a științei, privită ca un proces informațional.
Наукометрията изучава количествените методи в развитието на науката като информационен процес.

Înainte de utilizare, este necesară studierea compoziției.
Преди употреба е важно да се изследва съставът.

Studierea si analiza clientilor.
Проучвания и анализ на клиентите.

Cea mai importantă metodă de diagnosticare a acetonului la copii este studierea urinei.
Най-важният метод за диагностициране на ацетон при деца е да се изследва урината.

Analiza microscopică vizează studierea structurii celulare a secreției de prostată.
Микроскопският анализ е насочен към изучаване на клетъчната структура на секрецията на простатата.

Uneori nu este necesară studierea detaliată a informațiilor disponibile.
Понякога не е необходимо да се изучава наличната информация в детайли.

Studierea inamicului.
Проучвам врага.

Studiile microbiologice vizează studierea microflorei suprafeței corneei.
Микробиологичните изследвания са насочени към изучаване на микрофлората на повърхността на роговицата.

Studierea interacţiunii a două AIS active emoţional e o oportunitate incredibilă pentru neurocomputing.
Да изучаваме взаимодействието на емоциите на два изкуствени интелекта е невероятна възможност за невронните изследвания.

Este posibilă studiereA sortimentului de mobilier de elită de sAloAne și mAgAzine.
Възможно е да се изучава асортиментът от елитни мебели от салони и магазини.