Примери за използване на Sunt prea obosită на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunt prea obosită ca să-mi pese.
Просто съм прекалено уморена, за да ме е грижа.Sunt prea obosită ca să mai pot mânca.
Прекалено уморена съм, за да ям.Sunt prea obosită în această seară.
Тази вечер съм много уморена.Sunt prea obosită pentru glume în seara asta.
Тази нощ съм много уморена за лудории.Nu, sunt prea obosită.
Не, много съм изморена.Şi dacă o fac, sunt prea obosită să o arăt.
А даже да ме изненада нещо, съм прекалено уморена, за да го покажа.Sunt prea obosită ca să mai fiu furioasă.
Твърде уморена съм, за да Sunt prea obosită.
Прекалено уморена съм.Sunt prea obosită pentru asta.
Прекалено изморена съм за това.Noroc că sunt prea obosită ca să spun nu.
Твърде уморена съм, за да кажа не.În mod normal aş fi avut o replică isteaţă la asta, dar sunt prea obosită.
Бих ти отговорила нещо остроумно, но съм твърде уморена.Cred că sunt prea obosită ca să joc.
Струва ми се, че съм твърде уморена да играя.Sunt prea obosită să suport o seară de emoţii de mâna a doua.
Твърде изморена съм за вечер с второкласни преживявания.Cred că e încă deschis, dar sunt prea obosită.
Мисля, че все още е отворено, но съм прекалено уморена.Sunt prea obosită ca să te cert pentru insubordonare.
Прекалено съм изтощена, че дори да порицая неподчинението ти.Sunt prea obosită.
Аз съм твърде уморена.Sunt prea obosită.
Doar că sunt prea obosită de la.
Само да не бях толкова изморена от.Sunt prea obosită pentru altceva.
Изморена съм от всичко друго.Sunt prea obosită să continui.
Твърде изморена съм да отида.
