SUNT PROTEJATE PRIN - превод на Български

• са защитени с
• се защитават чрез

Примери за използване на Sunt protejate prin на Румънски и техните преводи на Български

Com sunt protejate prin parola pentru ca numai dumneavoastra sa aveti acces la informatii,
Com са защитени с парола, така че само Вие да имате достъп до тях,

interesele consumatorilor sunt protejate prin alte mijloace, cum ar fi legislația generală privind protecția consumatorilor,
интересите на потребителите са защитени с други средства, например общото законодателство в областта на защитата на потребителите,

Serviciile sunt protejate prin dreptul de autor Copyright © 2018 Microsoft Corporation şi/sau al furnizorilor săi,
Услугите са защитени с авторски права © 2018 Microsoft Corporation и/или нейните доставчици, One Microsoft Way,

materialele audio, sunt protejate prin drepturile de proprietate intelectuală deținute de Kimberly-Clark.
изображения и аудио, са защитени с права върху интелектуалната собственост, притежавани от Kimberly-Clark.

a datelor are loc în legătură cu simple fapte sau date care nu sunt protejate prin drepturi de autor.
данни се извършва във връзка с обикновени факти или данни, които не са защитени с авторско право.

nu este precizat altfel, sunt protejate prin drepturi de autor
не е посочено друго, са защитени с авторско право

Vranje(deţinută de British American Tobacco) sunt protejate prin accize mari.
Вране(собственост на"Бритиш Америкън Тобако") са защитени с високи акцизни ставки.

fișiere video etc.) sunt protejate prin drepturi de proprietate intelectuală.
видеа и др.), са защитени с права за защита на интелектуалната собственост.

personale referitoare la contul dvs. TopOption sunt protejate prin criptare SSL,
лични данни, свързани с вашата сметка в TopOption, са защитена със SSL криптиране,

reprezintă proprietatea exclusivă a TimoCom şi/sau a licențiatorilor, respectiv a partenerilor şi sunt protejate prin contracte internaționale
са изключителна собственост на TIMOCOM и/или неговите лицензодатели и партньори и са защитени чрез международни договори

reprezintă proprietatea exclusivă a TimoCom şi/sau a licenţiatorilor, respectiv a partenerilor şi sunt protejate prin contracte internaţionale
са изключителна собственост на TimoCom и/или неговите лицензодатели и партньори и са защитени чрез международни договори

Datele personale sunt protejate prin reglementări speciale,
Личните данни са защитени със специални разпоредби,

articolele din reviste si filmele care sunt protejate prin drepturi de autor,
филми, които все още са защитени с авторски права,

articolele din re- viste și filmele care sunt protejate prin drepturi de autor,
филми, които все още са защитени с авторски права,

a datelor poate fi efectuată și cu privire la simple fapte sau la date care nu sunt protejate prin drept de autor,
данни може да се извършва във връзка с обикновени факти или данни, които не са защитени с авторско право,

articolele din reviste și filmele care sunt protejate prin drepturi de autor,
списания и филми, които са защитени с авторско право,

creându-se astfel probleme grave în ceea ce privește circulația mărfurilor, care sunt protejate prin brevete în anumite jurisdicții,
с това се създават сериозни проблеми от гледна точка на свободното движение на стоки, които са защитени с патент в някои юрисдикции,

clipuri video, sunt protejate prin dreptul de autor si sunt proprietatea Ben10Alien.
видео клипове, са защитени с авторско право и са собственост от Ben10Alien.

articolele din reviste şi filmele care sunt protejate prin drepturi de autor,
които все още са защитени с авторски права,

respectiv a partenerilor şi sunt protejate prin contracte internaționale
партньори и са защитени чрез международни договори