SUNT SEPARATE - превод на Български

• са разделени
• са отделени
• се отделят
• са отделни
• се разделят
• е отделена
• са отделно
• са обособени
• да бъдат отделени
• се отделя

Примери за използване на Sunt separate на Румънски и техните преводи на Български

Da, dar sunt separate de ani.
Да, но той е част от съюзниците ни.

Sunt separate de secole.
Те са разделени от вековете.

Acestea sunt separate în mod convenabil secretar la locul de muncă de la alți manageri.
Те удобно разделят работното място на секретаря от други мениджъри.

Bineînțeles, nu sunt separate, ci interdependente.
Всъщност двете не са взаимоизключващи се, а взаимозависими.

De fapt, sistemele noastre GPS sunt separate.
Всъщност навигацията е отделна.

Părțile din voi care au atins desăvârșirea sunt separate în mod continuu.
Частите от вас, постигнали Съвършенство, постоянно биват отделяни.

Există un motiv pentru care sunt separate.
Има причина да са разделени.

Cele 3 camere sunt separate.
Трите спални са самостоятелни.

Doar pentru ca Părinții mei sunt separate nu înseamnă că e deschis sezonul de pe mama mea.
Само защото родителите ми са разделени, не означава, че ловният сезон за мама е открит.

Toate fondurile transferate în conturile dvs. Paysera sunt separate de fondurile companiei
Всичките средства, прехвърлени към Вашите Paysera сметки, са отделени от средствата на дружеството

particulele dăunătoare sunt separate iar apa epurată obţine încărcarea electronică a apei de la un izvor artezian.
вредните частици се отделят, а пречистената вода получава енергийния заряд на вода от артезиев извор.

rezervorul de combustibil din ele sunt separate unul de celălalt, aceasta vă permite să distribuiți greutatea sculei pe structură.
резервоарът за гориво в тях са отделени една от друга, това ви позволява да разпределите теглото на инструмента върху конструкцията.

este important ca particulele sunt separate de alte particule pentru a mări aria suprafeței particulei
важно е, че частиците се отделят от други частици, за да се

(a) conturile corespunzătoare fiecăreia dintre aceste activităţi sunt separate, iar partea de active aferentă fiecărei activităţi se utilizează în conformitate cu normele contabile în vigoare;
Отчетите за дейността, отнасящи се до всяка от тези дейности, са отделни и частта от съответстващите им активи се използва в съответствие с действащите счетоводни правила;

multe dorinte, care sunt separate si straine, toate acestea vin din lipsa percepţiei corecte a realităţii.
много желания, които са отделени и чужди, всичко това произлиза от липсата на правилно възприятие на действителността.

proteinele native sunt separate prin structura 3-D
естествените протеини се разделят чрез 3-D структура

Cei care cred„că interesele propriei națiuni sunt separate de interesele celorlalte națiuni sau de interesul comun al tuturornațiunilor”.
Тези, които вярват,„че интересите на народа, от който произлизат, са отделни от интересите на други народи или от общите интереси на всички народи“.

Proces în care particulele solide sau lichide sunt separate de faza apei uzate prin atașarea la bule fine de gaz, de obicei aer.
Процес, при който твърди или течни частици се отделят от фазата на отпадъчните води чрез прикрепване към фини газови мехурчета, обикновено въздух.

Dacă oasele sunt separate de prune, scoateți-le imediat.
Ако костите са отделени от сливите, отстранете ги веднага.

Elemente care sunt separate și independente unele de altele, poate fi reprezentat ca o listă specifică,
Елементи, които са отделни и независими една от друга, могат да бъдат представени като конкретен списък,