SUNT SPECIFICE - превод на Български

• са специфични
• са характерни
• са особени
• е специфична
• са конкретни
• са конкретно
• са специално

Примери за използване на Sunt specifice на Румънски и техните преводи на Български

Este foarte important să vă cumpărați jucăriile pentru bebeluși vechi de 18 luni care sunt specifice pentru această vârstă.
Много е важно да закупите вашите 18-месечни бебешки играчки, които са специално за тази възраст.

intriga și alte elemente care sunt specifice pentru un anumit basm.
други елементи, които са характерни за определен приказка.

Prescott College are o serie de dotări care sunt specifice pentru finanțarea burselor pentru studenții înscriși.
Prescott College има редица дарения, които са специално за финансиране на стипендии за записани студенти.

De asemenea, puteți adăuga o politică de gestionare a informațiilor la un tip de conținut care sunt specifice liste.
Можете също така да добавите правила за управление на информацията към тип съдържание, който е специфичен за списъци.

Leucemia sângelui, ale cărei simptome sunt specifice, periculoase și pot provoca moartea. În timp.
Левкемия на кръвта, симптомите на които са специфични, опасни и могат да причинят смърт.

a declarat că bombele nu sunt specifice grupării.
обаче заяви, че нападенията не са типични за групировката.

Unele dintre aceste concepte sunt specifice psihologiei dezvoltării,
Някои от тези понятия са специфични за психологията на развитието,

trebuie să știm ce simptome sunt specifice acesteia, cum se efectuează diagnosticul
трябва да знаете какви симптоми са характерни за нея, как се извършва диагнозата

Întrucât măsurile PAC anchetate nu sunt specifice unui produs și, prin urmare,
Като има предвид, че мерките по ОСП, които подлежат на разследването, не са специфични за даден продукт

problemele de integrare nu sunt specifice proiectelor RAD,
проблемите на интеграцията не са характерни за RAD проекти,

Cerinţele de combustibil dīzeļdegvielas de iarnă sunt specifice fiecărei Tari, dar, kopumā vor fi adaptate pentru functiona pana la cel Putins -20C în destinaţiile Populare staţiune de iarnă, Fata de Dīzelis de iarnă din Marea Britanie,
Изисквания дизелово гориво Зимните са специфични за всяка страна, но като цяло ще бъдат пригодени да работят за определяне на най-малко -20C в популярния зимен курорт дестинации, за разлика от Великобритания зимен дизел,

influența pe alții prin experiențele care sunt specifice nouă ca indivizi.
да влияем на други, чрез преживявания, които са особени за нас като индивиди.

Vă vom oferi informaţii suplimentare privind confidenţialitatea care sunt specifice unui produs sau serviciu în Completările la prezenta Politică
Ние ще Ви предоставим допълнителна информация за поверителността, която е специфична за даден продукт или услуга, в Приложения към настоящата Политика

Benzile aplicabile riscului de marjă de credit pentru securitizări care nu sunt incluse în ACTP sunt specifice acestei categorii de clase de risc,
Групите, приложими за риска от кредитния спред във връзка със секюритизиращи позиции, които не са част от портфейла за корелационно търгуване, са специфични за тази категория рисков клас,

alege produsele care nu sunt specifice ei- acesta este primul semn al sarcinii.
избира продуктите, които не са особени за нея- това е първият знак за бременност.

Deși rezultatele exercițiului de monitorizare desfășurat de DG COMP nu sunt specifice politicii de coeziune,
Въпреки че резултатите от мониторинга на ГД„Конкуренция“ не са специфични само за политиката на сближаване,

orientările în materie de etică pe care le oferă instituțiile lor nu sunt specifice și nu se bazează pe exemple din viața reală(a se vedea figura 5).
насоките по етика, които тяхната институция предоставя, не са конкретни и не се основават на примери от реалния живот(вж. фигура 5).

concise iar rapoartele furnizate sunt specifice fiecarui rol din organizatie,
сбити въпросници, а докладите са специфични за съответните роли

fiind insotite de anumite simptome, dintre care multe nu sunt specifice(mai ales in stadiile incipiente).
което е съпроводено с някои симптоми, много от които не са специфични, особено в ранните стадии на заболяването.

un număr foarte mare de tehnicieni posedă competențe care sunt specifice sistemelor de operare Windows.
обаче води до това много техници да притежават умения, които са специфични за операционните системи Windows.