SUPERIORI - превод на Български

• висшите
• горните
• висшестоящи
• старши
• началници
• по-добри
• превъзходни
• превъзхождат
• превъзходство
• командващите

Примери за използване на Superiori на Румънски и техните преводи на Български

Asta e suprafata unde dintii superiori si cei inferiori se întâlnesc.
Това е където горната и долната челюст се събират.

Erau ofiţerii mei superiori, oameni care m-au îndrumat în timpul antrenamentelor.
Те ми бяха командващи офицери- мъже, които ме напътстваха в обучението ми.

Superiori nostri sunt foarte multumiti de performantele tale.
Началниците ни бяха доста удовлетворени от твоето представяне.

Toţi pilonii superiori de andocare sunt dezactivaţi.
Всички пилони на горния пристан са извън строя.

O să fac obligatorie prezenţa ofiţerilor superiori la seara de film.
Мога да направя филмовите вечери задължителни за старшите офицери.

Capabil să îndeplinească alte sarcini atribuite de superiori.
Може да изпълнява други задачи, възложени от началниците.

Vacile nu au dinţii frontali superiori.
Кравите нямат горни предни зъби.

Vom tine informatiile secrete doar pentru ofiterii superiori.
Ще държим класифицираната информация само за висшия персонал.

Lasă gânditul pentru superiori.
Оставете мисленето на висшестоящите.

Înseamnă"data viitoare stai departe de soţiile ofiţerilor superiori.".
Означава:"Следващият път не докосвай жената на висшестоящ офицер.".

Două rânduri: superiori şi inferiori.
Два чифта- горни и долни.

Toată lumea ştie că le lipsesc incisivii superiori.
Всички знаем, че нямат горни резци.

Cu toţii aţi fost rechemaţi de către superiori.
Всички сте отзовани от висшестоящите.

Aşa rezolvi disputele cu ofiţerii tăi superiori.
Така ли решаваш проблемите с висшестоящите офицери?

Nava mea are probleme ofiterii mei superiori sunt bolnavi.
Проблемите с кораба, старшите офицери са болни.

Si voi va numiti superiori!
И се наричате превъзхождащи!

Ei au folosit Poarta Stelara impotriva ordinelor directe de la ofiterii superiori.
Минали са през Старгейт, въпреки изричната заповед на висшестоящ офицер.

Întărirea respectului faţă de superiori.
Изразяване на респект към висшестоящите.

în numele ofiţerilor mei superiori.
а това са моите висши офицери.

Eforturile pe care le vei depune, vor fi recompensate și apreciate de către superiori.
Усилията, които полагате ще бъдат забелязани и възнаградени от висшестоящите.