TE VOI SALVA - превод на Български

• те спася
• ще ти спестя
• ще те измъкна

Примери за използване на Te voi salva на Румънски и техните преводи на Български

Acum te voi salva.
А сега ще ви спася.

Te voi salva.
Аз ще ви спася!

Te voi salva.
Ще мога да те спася.

Întotdeauna te voi salva.
Винаги ще те спасявам.

De data aceasta. Te voi salva, Naruto.
Този път аз ще те спася, Наруто.

Te voi salva.
Ще ви измъкна.

Te voi salva, Julien.
Аз ще те спася, Жулиен.

Vino cu mine. Te voi salva.
Ела с мен, ще те спася.

Turcul a spus că te voi salva.
Турчинът каза, че ще те спася.

Am promis că te voi salva.
Обещавам ти, че ще те спася.

little Nell, că te voi salva.
малки Нийл, защото аз ще те спася.

Voi încerca să fiu mai atent data viitoare când te voi salva.
Следващият път като те спасявам ще се опим да бъда по-основателен.

Pe ea n-am reuşit să o salvez, dar pe tine te voi salva.
Не можах да я спася, но ще спася теб.

Dar am jurat în acea zi că te voi salva.
Но се заклех на този ден, че ще те спася.

Dacă Zugor va veni după tine, te voi salva.
Ако някога Зугор дойде за теб, аз ще те спася.

M-am gândit că te voi salva.
Аз помислих, че ще ви спести пътуването.

Şi când te voi salva, şi pe toată lumea de pe nava ta, într-o zi te vei uita înapoi, şi te vei întreba cine am fost şi de ce.
Когато те спася и всички на кораба, един ден ще се запиташ кой съм бил.

Te voi salva de aici, te voi duce departe şi-ţi voi da libertatea.
Ще ви спася от това място, ще ви отведа далеч, където ще сте свободна.

Citadelă, adăpost al meu, te voi salva de asaltul nisipurilor
Цитадело, мой дом, аз ще те спася от попълзновенията на пясъка

Tatăl tău mi-a spus că, dacă te voi salva, sufletul meu va fi mântuit.
Баща ти обеща, че ако те спася, ще спася и душата си.