TERMINĂ CU - превод на Български

• престани с
• стига с
• спри с
• приключи с
• завършва с
• свърши с
• приключвай с
• свършвай с
• млъквай с
• скъсай с

Примери за използване на Termină cu на Румънски и техните преводи на Български

Termină cu rahatul.
Приключвай с тази фъшкия.

Şi încă ceva, termină cu prostia asta cu cosmonautul!
И още нещо: Спри с тези космически глупости!

Termină cu prostiile, Barkley
Престани с простотиите, Баркли,

Când termină cu ele, le aruncă resturile ca pe gunoaie.
Той буквално просто изхвърля телата като боклук когато приключи с тях.

După ce se termină cu Primarul şi cu Faith, dacă supravieţuim, plec.
След като се свърши с кмета и Фейт, ако оцелеем, ще замина.

(b) Punctul 4 se termină cu cuvintele"… la art. 6".
Точка 4 завършва с думите"в член 6".

Termină cu iubrea, Jackie.
Стига с тая любов, Джаки.

Termină cu magia și ascultă-mă.
Спри с магиите и ме чуй.

Termină cu circul ăsta!
Свършвай с тоя цирк!

Ascultă, termină cu prostiile şi adu-o înapoi.
Виж, престани с тези глупости и я доведи в отдела.

Termină cu asta.
Приключвай с това.

De îndată ce, Cate termină cu spectacolul, ne ducem în Tahoe.
Веднага щом Кейт, приключи с предаването, заминаваме за Тахо.

Şi imediat ce Hammerback termină cu tine, pot să iau cărăbuşii cu mine la laborator.
Когато Хамърбак свърши с теб, трябва да ги занеса обратно.

Termină cu EH Harriman şi deschide uşa.
Млъквай с този Хариман и отвори вратата.

Se începe și se termină cu făină.
Започва се и се завършва с брашното.

Termină cu prostiile astea, iubito.
Стига с тези глупости, скъпа.

Termină cu rahaturile, ştii de ce suntem aici.
Спри с глупостите, знаеш защо сме тук.

Termină cu mine mai întâi!
Първо скъсай с мен!

Termină cu prostiile, Crowley.
Приключвай с простотиите, Краули.

Oh, termină cu prostiile, Mama.
О, престани с глупостите, майко.