TERMINAM CU - превод на Български

• приключим с
• свършим с
• приключваме с

Примери за използване на Terminam cu на Румънски и техните преводи на Български

Sa terminam cu asta?
Хайде да приключваме с това?

Vad ca esti grabit sa terminam cu asta, asa e John?
Струва ми се, че нямаш търпение да приключиш с това, нали, Джон?

Imediat ce terminam cu batranii satului, intram.
Веднага след като се изчисти със старейшините, ще влезем.

Asa ca sa terminam cu acest mit….
Е, хайде стига с този мит за.

Sa terminam cu asta.
Нека да приключваме с това.

Da, sa terminam cu povestea asta.
Да, да приключваме с това.

Sa mergem si sa terminam cu asta Avem un drum de 4 ore in fata.
Да вървим и да приключим с това. Чакат ни 4 часа път.

Terminam cu aceste metafore?
Свършихме ли с метафорите?

Sa terminam cu asta.
Да приключим с това.

Hai sa terminam cu convoiul acela.
Да приключим с този керван.

Hai sa terminam cu ei odata pentru totdeauna.
Тогава да приключваме с него веднъж за винаги.

Hai sa terminam cu asta.
Да приключваме с това.

Sa terminam cu asta.
Нека да приключим с това.

Hai sa terminam cu asta.
Да свършваме с него.

Haide. Hai sa terminam cu asta.
Хайде, да приключваме с това.

Atunci, sa terminam cu asta.
Добре, да приключваме с тази работа.

Dar dupa ce terminam cu cladirile.
Но след като приключим със сградите.

Orice ai avea de gand sa'mi spui, fa'o acum si sa terminam cu asta.
Казвай каквото ще ми казваш и да приключваме с това.

Haide, sa terminam cu Asta.
Хайде да приключим с това.

De ce nu o putem programa si sa terminam cu ea?
Защо не насрочим час и не свършим с това?