AM TERMINAT CU - превод на Български

• приключих с
• свърших с
• приключвам с
• край с
• съм готова с
• аз съм направил с
• сме готови с
• привърших с
• скъсах с
• спирам с
• изпълнен съм с

Примери за използване на Am terminat cu на Румънски и техните преводи на Български

Am terminat cu viața aia.
Аз съм направил с този живот.

Tocmai am terminat cu Dna.
Тъкмо привърших с г-жа Ванс.

Şi am terminat cu tine.
Приключвам с теб.

Aproape am terminat cu aşchiile din folie de aluminiu.
Почти свърших с тези стружки от алуминиево фолио.

Aproape am terminat cu aluatul.
Почти съм готова с тестото.

Uite, mi-am urmat cariera timp de 20 de ani, şi am terminat cu asta.
Виж, преследвах кариерата си 20 години и приключих с това.

Am terminat cu asta!
Край с диетата!

După ce am terminat cu filmare, O să-ți cumperi un apartament nou.
След като сме готови с филма, ще ти купя нов апартамент.

Am terminat cu toate acestea.
Скъсах с всичко това.

Am terminat cu Briggs fundul minciuna.
Аз съм направил с лъжлив задник Бригс".

Am terminat cu rahaturile astea.
Приключвам с тези глупости.

Am terminat cu rugăciunea.
Свърших с молитвите.

Aproape am terminat cu gunoiul.
Почти привърших с боклука.

Aproape am terminat cu teza mea.
Почти съм готова с дисертацията.

Nu e deloc rău pentru 84 ani. Dar am terminat cu dragostea.
Не е зле за 84 години, но приключих с любовта.

Am jurat ca am terminat cu vânatoarea.
Заклех се, че спирам с ловуването.

Am terminat cu poveştile fanteziste.
Край с фентъзито.

Am terminat cu analizele de sânge ale dnei.
Приключвам с изследванията на г-жа Делеси,

Am terminat cu tine, Lloyd.
Свърших с теб, Лойд.

Am terminat cu locul asta, bine?
Аз съм направил с това място, нали?