Примери за използване на Testul timpului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cu toate acestea, concluziile lui cu privire la beneficiile pe care casatoria le are asupra sanatatii au trecut testul timpului.
Фундаменталното му заключение за здравните преимущества produsul Bria companiei poate sta testul timpului.
Bahe компанията locul sub paturi a trecut testul timpului și sunt necesare limite fundamentale.
мястото под леглата е преминало тестването на времето и са необходими основни граници.Pentru copii este preferabil să se utilizeze o pulbere hipoalergenice, testul timpului și nu cauzează evenimente adverse.
За деца е за предпочитане да се използва хипоалергичен прах, тестван по време и не причиняващ нежелани събития.Printurile clasice au trecut testul timpului, ceea ce le-a permis să fie mai importante decât tendințele modei pe termen scurt, și îmbrăcămintea cu astfel de modele va arăta totdeauna scumpă.
Класическите отпечатъци са преминали теста на времето, което им позволява да бъдат по-високо от моментните модни тенденции, а дрехите с такива модели предизвикват впечатлението за скъпо и стилно.Indiferent cât de eficient este remedia populară, după testul timpului, atunci când există dureri la nivelul gâtului,
Независимо колко е ефективно народното лекарство, след изпитанието на времето, когато има болки в шията, задната част În prezent, un model care a trecut testul timpului în Statele Unite este o organizație înființată în 1904 de către Clubul bărbaților din Biserica Prezbiteriană Centrală din New York.
В перспектива един модел, който издържа теста на времето в Съединените щати, е организация, основана през 1904 г. от Клуба există unele accesorii de moda care au trecut testul timpului până în prezent și va continua să facă acest lucru pentru mai mulți ani pentru a veni încă.
някои модни аксесоари, които са издържали изпитанието на времето в момента и ще продължат да го правят още дълги години да дойдат още.poate trece testul timpului, numai dacă bărbatul
хармонични и да преминат изпитанията на времето само ако мъжътLa fel că și Fey, unele dintre inovațiile lui Mills au îndurat testul timpului- el fiind persoana care a venit cu ideea de a include simboluri cu fructe ca
Както Фей, някои от иновациите produsul va trece testul timpului înainte de a lansa un nou supliment
продуктът ще издържи на изпитанието на времето преди пускането Această activitate de grup pare să treacă testul timpului mai bine decât altele
Това е групова дейност, която изглежда издържа на изпитанието на времето по-добре от другитеInițial creat de legendarul designer, Sid Meier, seria Civilization este un joc de strategie bazat pe tururi în care gameri vor încerca să construiască un imperiu ce va rezista testul timpului.
Създадена от легендарния гейм дизайнер Sid Meier, Civilization е походова стратегия, в която трябва да изградиш империя, достойна да издържи на изпитанията на времето.munca sa va trece testul timpului.".
неговите творби ще издържат изпитанието на времето.".munca sa va trece testul timpului.
неговите творби ще издържат изпитанието на времето.reuşind astfel să dezvoltam acest sector într-o afacere care a trecut testul timpului.
добавяхме и ново, и успяхме да развием този сектор в бизнес, издържал тестовете на времето.reusind astfel sa dezvoltam acest sector intr-o afacere care a trecut testul timpului.
добавяхме и ново, и успяхме да развием този сектор в бизнес, издържал тестовете на времето.Cum știi dacă relația ta va rezista testului timpului?
Откъде знаете какво ще издържи теста на времето?este garantat să reziste testului timpului.
е гарантирано да издържи теста на времето.Iată o poveste de dragoste care a rezistat diferențelor și testului timpului.
Ето една любовна история, която издържа 
