TOTUL DEPINDE DE - превод на Български

• всичко зависи от
• всичко опира до

Примери за използване на Totul depinde de на Румънски и техните преводи на Български

Totul depinde de detalii.
Всичко ще зависи от детайлите.

Totul depinde de imaginatia ta.
Всичко това зависи от вашата фантазия.

Totul depinde de tine.
Всички разчитат на теб.

Totul depinde de obiceiurile alimentare.
Това зависи от вашите хранителни навици.

Acum, totul depinde de.
Сега, всичко зависи.

Totul depinde de direcția unei perii de păr în timpul uscării părului.
Освен това всичко зависи от посоката на четка за коса по време на сушенето на косата.

Totul depinde de asta.
Заложил съм всичко на това.

Totul depinde de cadrul de timp al unui an.
Всичко зависи от от времевата рамка за една година.

Totul depinde de cantitatea de energie pe care o investim in gandurile noastre.
Всичко зависи от това, какво количество енергия сме вложили в нашата мисъл.

Totul depinde de adversar.
Това зависи от противника.

Totul depinde de imaginația ta și de consecințele
Всичко се определя от нашето въображение и от последствията

Totul depinde de cum se va rezolva acest caz.
Всичко зависи за това как ще се справя с този случай.

Totul depinde de cât de mult o doreşti tu.
Нещата зависят от това, дали я искаш ти.

Aici totul depinde de mărimea societății.
Всичко това зависи от размера на компанията.

Totul depinde de dezvoltatori și de reacțiile acestora.
Това зависи изцяло от публиката и нейните реакции.

Dar totul depinde de departamentul bancar în care lucrați.
Това зависи изцяло от банката, с която работите.

Totul depinde de gustul si bugetul tau.
Това зависи от вашия вкус и бюджет.

Totul depinde de modelul de echipament.
Всичко ще зависи от модела на оборудването.

Totuși, totul depinde de tine și de eforturile pe care le depui.
Всъщност това зависи изцяло от Вас и положените от Вас усилия.

După care totul depinde de tine.
И след това зависи от теб.