Примери за използване на Trăită на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Viaţa nu aştepta, trebuia trăită.
Boala este adesea trăită în singurătate.
Често болестта е живяна в самота.Este doar pe jumătate trăită.
Rol- viața, care este trăită în joc.
РОЛЯ- това е живот, която живее в игра.Şi trăită c-o speranţă.
Acesta e sensul vieţii şi pentru asta merită viaţa trăită.
Това означава животът и затова живеем".Să vezi lumea întinzându-se în fata ta si viata trăită de ceilalti.
Viaţa nu-i aşa cum e trăită, ci cum e spusă.
Viaţa-i prea scurtă să fie doar trăită.
Животът е прекалено кратък, за да си живеем просто така.Experiența trăită a furnizorilor de sănătate mintală în programele de terapie în sălbăticie.
Teoria lui Dao e:"viaţa trebuie trăită".
Теорията на Амстердам е живот, за да живееш.O iubire restaurată trăită dincolo de ziua de mâine.
Една любов възстановена да живее след утре.Fiecare viaţă trăită de Freya a fost scurtă.
Всеки живот, който е живяла Фрейа Trăită în pâinea cea zilnică.
Şi este menit să fie trăită cu curaj şi nu încărcată de teamă.
И е отреден да бъде изживян със смелост, а не обременен със страх.Viaţa nu merită trăită fără Bridget!
Не искам да живея без Бриджит!Viaţa poate fi trăită doar în două feluri.
В живота има са два начина да живееш.O viaţă trăită în timp ce tu îmbătrâneşti în închisoare.
Изживян живот, докато си в затвора.O viață trăită pe jumătate.
Наполовина изживян живот.Ce sa întâmplat cu o viață trăită în frică… Și toate astea?
Какво стана с живота изживян в страх и всичко останало?
