TRANSFORMĂRI - превод на Български

• трансформации
• промени
• преобразувания
• преработка
• превръщане
• претърпели
• преобразования
• трансформация
• промяна
• трансформациите
• преобразуване
• преработки

Примери за използване на Transformări на Румънски и техните преводи на Български

Diagrame de transformări metrice și calculatoare pentru transformări metrice.
Метрични скали за преобразуване и Калкулатори за метрично преобразуване.

Din punct de vedere al psihosexualității apar transformări rapide.
Говоря от гледна точка на психологията, когато настъпват бързи промени.

Costul acestei transformări spectaculoase a fost de 35.000 de euro.
Цената на тази грандиозна трансформация беше 35 000 евро.

Prelucrări sau transformări insuficiente.
Недостатъчни обработки или преработки.

Revine în timpuri de transformări semnificative, globalizarea fiind una dintre aceste transformări..
Завръща се в момент на голяма трансформация, глобализацията е една от тези трансформации..

Coli și pot conduce la transformări slabe sau la mici colonii.
Coli и могат да доведат до лоша трансформация или малки колонии.

Posibilităţile de transformare- animalele şi plantele sînt susceptibile de transformări biologice;
Възможности за промяна; живите животни и растения подлежат на биологична трансформация;

Animalele și plantele vii sunt capabile de transformări biologice;… b administrarea modificării.
Живите животни и растения са способни на биологична трансформация; б управление на промяната.

Animalele şi plantele vii sunt capabile de transformări biologice;
Живите животни и растения са способни на биологична трансформация;

Priveşte aceste transformări uluitoare.
Вижте тази изумителна трансформация.

Înţelegerea aceste mişcări şi transformări de energie qi îmbunătăţeşte calitatea de Feng Shui.
Разбирането на тези движения и трансформацията на енергията чи да подобри качеството на Фън Шуй.

Nu mai observi ce transformări se petrec în tine.
Тогава усетете как трансформацията се случва във вас.

Se amplifică în zile de înaintea transformări.
Изострят се ден преди промяната.

Aceste prime transformări sunt cele mai rele.
Първите трансформаций са най-зле.

Aceste transformări ale atomului în diferite elemente.
Това превръща атома в друг елемент.

Transformări rapide cu minimum de efort.
Лесно завъртане с минимално усилие.

Care sunt alte transformări de care ai mai avut parte?
Какви са някои други метаморфози, които сте имали?

Dezvoltați transformări și o bună funcționare în fotbal.
Развивайте завои и добра форма на бягане във футбола.

Aceste transformări sunt prea zgomotoase pentru echipamentele lui Kavali.
Тези преобразуватели са твърде шумни за електрониката, която Кавали използва.

Asta nu este doar tehnica a transformări regulară.
Това не е просто нормална техника за трансформация.