TRASE - превод на Български

• изтеглени
• изстреляни
• изготвени
• извади
• спуснати
• подведени
• дръпнати
• извлечени
• дърпани
• нарисувани
• стрелба
• се изтеглят
• издърпват

Примери за използване на Trase на Румънски и техните преводи на Български

Şi nu mai suport perdelele astea trase!
И не мога повече да гледам тези спуснати завеси!

Focuri au fost trase.
Имало е стрелба.

Jaluzelele sunt trase.
Щорите са спуснати.

Toate perdelele sunt trase.
Всички завеси са спуснати.

Jaluzele sunt trase.
Пердетата са спуснати.

Oh, Doamne, hai să ţinem perdelele trase,!
О, Боже, нека държим завесите спуснати!

Draperiile să fie trase tot timpul.
Щорите да са винаги спуснати.

jaluzelele sunt trase.
щорите са спуснати.

Şi de ce sunt trase perdelele?
И защо са спуснати завесите?

Trase cu grijă săgeți în modă din nou în noul sezon în 2015.
Внимателно изготвен стрели в модата отново през нов….

Știm sistemele de orientare au fost trase de pe Cheetah acum aproximativ 38 de ore.
Знаем, че установките са извадени от Гепарда преди 38 часа.

Rachetele trase astăzi sunt rezultatele sancțiunilor.
Изстреляните днес ракети са резултатите.

săbiile noastre trase mereu.
винаги с извадени шпаги.

Cred că aud draperiile trase.
Мисля, че дърпат завесите.

Gloanţele pistolului său se potrivesc cu cele trase în soţul dvs.
Куршумите от пистолета му съвпадат с тези, които извадихме от съпруга ви.

De saddam invadatorului. draperii de masă. Bebelușii trase din incubator.
Масови обесвания, бебетата, извадени от инкубаторите и безпощадно захвърлени на пода.

rece trase, laminate la cald.
студено изтеглен, горещо валцуван.

film/ țesătură sunt trase în sus peste sticlă.
филмът/ тъканта се изтеглят нагоре над стъклото.

O aprinse şi trase adânc.
Запали една и дръпна дълбоко.

organele sunt trase de ambele părți.
органите се изтеглят от двете страни.