TRATAMENTUL POATE - превод на Български

• лечението може
• терапията може
• третирането може
• лекарството може
• лечение може
• възможно лечението

Примери за използване на Tratamentul poate на Румънски и техните преводи на Български

în funţie de răspunsul clinic, tratamentul poate fi continuat până se consideră că se obţine un răspuns adecvat.
в зависимост от клиничният резултат, третирането може да продължи до постигане на адекватна реакция..

În unele cazuri, tratamentul poate fi administrat fără acest studiu,
В някои случаи, лечението може да се приложи без това проучване,

nu există boli asociate, tratamentul poate fi efectuat acasă.
няма съпътстващи заболявания, тогава терапията може да се извърши у дома.

Când se utilizează înaintea unei operații se administrează cu cel puțin 3 ore înaintea operației și tratamentul poate fi continuat timp de o săptămână.
При употреба преди операция се прилага най-малко 3 часа преди оперативната намеса и третирането може да продължи до една седмица.

În identificarea formei acute a bolii de tipul suprafeței, tratamentul poate fi efectuat acasă.
При откриване на остра форма на болест на повърхностния тип лечение може да бъде прекарано в дома.

chiar a început să crească, tratamentul poate fi întârziat.
коренът е много дълбок или дори започва да расте, тогава лечението може да бъде забавено.

deoarece întârziere în tratamentul poate duce la complicaţii grave în viitor.
защото закъснение в третирането може да доведе до сериозни усложнения в бъдеще.

Dacă pacientul suferă de o formă purulente, tratamentul poate dura până la 10 zile.
Ако пациентът страда от гнойна форма, терапията може да продължи до 10 дни.

În caz contrar, se vor răspândi repede în organism, iar tratamentul poate fi întârziat timp de mai multe luni.
В противен случай, те ще започнат да се разпространяват бързо из цялото тяло и лечение може да се забави в продължение на много месеци.

cronică și, prin urmare, tratamentul poate fi diferit.
хронична форма и следователно лечението може да бъде различно.

este necesar, tratamentul poate fi repetat după o anumită pauză.
е необходимо, терапията може да се повтори след определена почивка.

Cursul de tratament este de douăzeci și opt de zile; tratamentul poate fi repetat numai după zece zile.
Процесът на лечение е двадесет и осем дни, повторното лечение може да се направи само след десет дни.

medicamentul„Secretul împăratului” este complet sigur pentru utilizare, tratamentul poate fi început fără consultarea unui medic.
лекарството"Императорската тайна" е напълно безопасно за употреба, лечението може да започне без консултация с лекар.

acest lucru nu înseamnă că tratamentul poate fi oprit.
но това не означава, че терапията може да бъде спряна.

răspândească rapid prin corp, iar tratamentul poate fi amânată timp de mai multe luni.
те ще започнат да се разпространяват бързо из цялото тяло и лечение може да се забави в продължение на много месеци.

de modificarea parametrilor de laborator, tratamentul poate fi continuat sau poate fi întrerupt.
промените на лабораторните параметри, терапията може да се възобнови или прекрати.

tipul bolii însăși, tratamentul poate dura până la un an sau mai mult.
вида на самата болест, лечението може да отнеме до една година или повече.

Odată ce o precizie diagnosticul de pericardice mesothelomia a fost efectuată corect tratamentul poate fi iniţiat.
След точна диагноза на перикарден mesothelomia е било направено правилно лечение може да бъде стартиран.

cronică și, prin urmare, tratamentul poate fi diferit.
хронична форма и поради това лечението може да се различава.

studiile arata ca tratamentul poate reduce masa de grăsime
проучванията показват, че лечението може да намали масата на мазнините