TU AI FURAT - превод на Български

• ти открадна
• ти крадеше
• ти си взел

Примери за използване на Tu ai furat на Румънски и техните преводи на Български

Tu ai furat acest fruct, Cheeta?
Откраднала ли си плода, Чита?

Tu ai furat de la mine!
Открадна от мен!

Tu mi-ai furat locul în piesă.
Открадна моята част в пиесата.

Tu ne-ai furat marfa şi acum faci pe deşteptul cu noi?
Негодник, открадна ни стоката, а сега ни се правиш на умен?

Tu ai furat Porsche-ul?
Вие ли откраднахте"Поршето"?

Tu mi-ai furat ideile mele, Julianne.
Открадни ми идеите, Джулиан.

Tu ai furat jeepul?
Ти ли открадна джипа?

Tu ai furat scrisoarea pe care i-o scria Episcopului?
Откраднала си писмото, което е писала до епископа?

Şi tu ai furat în Korea?
И в Корея ли беше крадец?

Tu ai furat telefonul!
Откраднала си телефона!

Adică tu ai furat bicicleta, şi nu dl Pappas?
Че не г-н Папас, а ти си откраднал колелото?

Tu ai furat zece cauciucuri. Da, domnule?
Ти си откраднал 10 авто-гуми?

Tu ai furat lăptişorul de matcă al reginei
Вие откраднахте пчелното млечице

Bătrâne, tu mi-ai furat Cercurile de Foc şi Vânt?
Старата скаридка, дето ми открадна Ветрените Огнени Обръчи?

Tu ai furat chestiile astea?
Ти ли открадна тези глупости?

Tu ai furat informaţiile?
Вие ли откраднахте информацията?

Tu ai furat instrumentele de la morgă, aşa e?
Откраднал си инструментите от моргата. Защо?

Și conform zvonurilor, tu ai furat… cocoșul de la ferma Jödahls din vara anului 1986.
Съгласно слуховете си откраднала петел от фермера Йедал през 1986 година.

Tu ai furat microfilmul.
И ти си откраднала микрофилмът.

Tu ai furat banii?
Ти ли открадна парите?